Вопрос по поводу англ

What if you get a job?
What if you will get a job?
Оба варианта существуют. Разница в нюансах восприятия. Теория по данному вопросу будет громоздкой, но в видео, на которое сослался Вадим Богданов, дана попытка всё объяснить. Хотя... запутаться можно ещё больше))...

Добавлю один штрих. Will - как идея волеизъявления - может ставиться всегда даже после if, когда присутствует оттенок: "если вам будет угодно", "если ты соизволишь"... -как в ироническом, так и в "деловом" стиле
(но это ещё далеко не всё правило).

Второе невозможно после if.

После if не бывает will.

what if you get a job? - что, если получишь работу
what if you will get a job? - что, если ты пожелаешь получить работу

(What will you do)if /when you get a job?

Разница в том, что будущее время живые люди в условном наклонении не используют. То есть "what if you get a job?" -- это грамматически правильное предложение, а "what if you will get a job?" -- нет.

If после will -- это редкий случай
https://www.youtube.com/watch?v=_6jjuKypnBw&t=610s

Ты правильно говоришь - какая разница?..

вроде первое правильно

Разница небольшая, но она есть. Здесь, "get" -- взять, а "will get" -- получить.
1. Что если ты найдёшь работу?
2. Что если ты получишь работу?

...короче первое правильней, 2е не правильно

без разницы наверн