ништяк это чет крутое или класное
является сленгом скорее всего
Лингвистика
Что обозначает слово «Ништяк»? От какого слова происходит? Из какого языка пришло в русский?
В.С.Елистратов Словарь русского арго
НИШТЯКИ, -ов, мн.Объедки в предприятии общественного питания.
Питаться ништяками.
НИШТЯКИ, -ов, мн.Объедки в предприятии общественного питания.
Питаться ништяками.
значение (1): подобранная либо вытащенная из помойки еда.
значение (2): окурок.
все ништяк! -все отлично! как поживаешь?- хорошо. как поживаешь-ништяк. хорошо-ништяк. круто-ништяк
значение (2): окурок.
все ништяк! -все отлично! как поживаешь?- хорошо. как поживаешь-ништяк. хорошо-ништяк. круто-ништяк
Это пришло из подворотни.
"ништяк" всегда было равно "супер/ все ок", а откуда берется то или иное слово в сленге, это уже другой вопрос, обычные правила тут не применишь, и ни от каких там не "ничто" и тем более, как кто-то предположил выше "объедков" (? бред), смысл совершенно другой!!!
из сленга гопников
Сергей Колесник
из сленга хиппи вообщето
Аналог типа отлично !
сленг неформалов в СССР
сленг неформалов в СССР
Слово " Ништяк " Слова хорошо отлично.
скорее всего נשתק , появилось до революции вместе с мазой, шмоном и похожими
замечательно (идиш)
------------------------------
другие идишизмы:
малина (малон) -- гостиница
халява (халав) -- молоко, корову надо доить и в субботу, но молоко отдавали другим
шухер -- чёрный. Австро-Венгерский полицейский носил чёрную форму
лох -- дырка. тот кто всё теряет через дырку в кармане
поц -- xyй (так обзывают взрослого)
пацан -- то же самое, но в уменьшительно-пренебрежительной форме (так обзывают мальчика)
мусор (мосер) -- предатель
шлимазл -- неудачник, бедненький
халоймес -- фальшивая бумага, справка
блат, блатной, по блату -- записка, ди блат -- по записке
------------------------------
другие идишизмы:
малина (малон) -- гостиница
халява (халав) -- молоко, корову надо доить и в субботу, но молоко отдавали другим
шухер -- чёрный. Австро-Венгерский полицейский носил чёрную форму
лох -- дырка. тот кто всё теряет через дырку в кармане
поц -- xyй (так обзывают взрослого)
пацан -- то же самое, но в уменьшительно-пренебрежительной форме (так обзывают мальчика)
мусор (мосер) -- предатель
шлимазл -- неудачник, бедненький
халоймес -- фальшивая бумага, справка
блат, блатной, по блату -- записка, ди блат -- по записке
Круто типо, сечешь о чем я?
"Ништяк" - жаргонизм от "ничего" в ответ на, к примеру, "Как жизнь?". То есть когда в американских фильмах говорят "Отлично!" в ответ на подобный вопрос (How are You?, правда, скорее это не вопрос, а приветствие) отвечающий имеет в виду наш "ништяк". В ходе развития "ништяк" стал и "Ну, дает!", "нормально", "хорошо (хороший)" и еще много чем.
Говорят "ништяк" появился в 70-х, но я прекрасно помню его в самом начале 60-х в речи приятелей постарше. Из форумов: "Кстати о ништяке, есть маза, что тогда в моде были "яки", а также в ходу выражение "ништо" (от "ничего") типа "ништё, не бзди, прорвемся". Я думаю, что "ништяк" прямиком оттуда. Сегодня, похоже, от "яков" остался один только "неудобняк". А жаль!"
От себя добавлю: есть еще "головняк", означающее большое неудобство (от "головная боль"), "сушняк" (охота пить с бодуна, а лучше опохмелиться), "верняк" и т. п.
Говорят "ништяк" появился в 70-х, но я прекрасно помню его в самом начале 60-х в речи приятелей постарше. Из форумов: "Кстати о ништяке, есть маза, что тогда в моде были "яки", а также в ходу выражение "ништо" (от "ничего") типа "ништё, не бзди, прорвемся". Я думаю, что "ништяк" прямиком оттуда. Сегодня, похоже, от "яков" остался один только "неудобняк". А жаль!"
От себя добавлю: есть еще "головняк", означающее большое неудобство (от "головная боль"), "сушняк" (охота пить с бодуна, а лучше опохмелиться), "верняк" и т. п.
Похожие вопросы
- Что обозначает слово "вужевка" в украинском языке?
- Напишите все слова пришедшие в русский из французского языка!
- Откуда в русский язык пришло слово "цугундер" и что оно обозначает...?
- Что обозначают слова на ЛЮБОМ ЯЗЫКЕ звучащие как "Ываны", "Ырий", "Ынра"? Их ТОЧНЫЙ СМЫСЛ, звучание и написание.
- Встретила в СМИ слово "ванг" как существительное(от слова ванговать). Допустимо ли это для современного русского языка?
- С какого языка пришли эти слова?
- кто придумал слово "нигерист". в каком году вошло в русский язык слово "колготки"
- Сколько примерно в русском языке слов из трёх букв? Сколько примерно в русском языке слов из трёх букв?
- Здравствуйте, что обозначает и из какого языка пришло слово Амтел (Амтэл, Amtel) ? Заранее спасибо.
- Откуда в наш язык пришло жаргоное слово "шмон" и как оно переводится дословно на русский язык?
Конечно, он для вас не авторитет...