Лингвистика

Почему суббота - "день Сатурна"? Saturday. А воскресенье - день Солнца? Sunday.

Dead
Dead
21 788
Потому что дни недели издревле называют по именам небесных тел.

Например, по-испански:
lunes — понедельник, день Луны.
martes — вторник, день Марса.
miércoles — среда, день Меркурия.
jueves — четверг, день Юпитера.
viernes — пятница, день Венеры.

Выходные в испанском названы менее очевидно: sábado (суббота, шаббат) и domingo (день Господа). Слово «шаббат», по некоторым данным, происходит от слова «шабтай», означающего Сатурн.

По-английски виднее:
Saturday — суббота, день Сатурна.
Sunday — воскресенье, день Солнца.
Наталья Стекачева
Наталья Стекачева
82 607
Лучший ответ
Dead Но планеты расположены в другом порядке!
Dead А Денис на это ему отвечает:

-- Теперь мне понятно, почему они ВСЕ так ярко освещены!
Названия планет пришли из языческих времён. А язычники, как известно, поклонялись солнцу, и многим разным богам. Так что, дни недели во многих европейских языках названы в честь богов и парочки самых популярных светил.
Dead Мне всегда казалось несправедливым, что люди живут на Земле, а поклоняются Луне и Венере, Солнцу и звёздам... А мама их кормит, но они её ни во что не ставят - всё в небо пялятся!
Потому что в Древней Месопотамии жрецы-астрологи придумали делить время на отрезки по 7 дней и приписали каждому дню своего бога-покровителя.
Придумка была так удачна, что ее тысячелетия заимствовали все подряд, вплоть до римлян, которые заменили вавилонских богов на их римские аналоги. Поэтому Сатурн, а не Нин, Венера, а не Иштар (богиня пятницы).
И даже в русских мифологических представлениях Пятница -- это женский день, день Параскевы Пятницы, христианской святой, вобравшей в себя функции Мокоши.
Dead Астарта, а не Иштар!
Dead Что ещё за Вавилон? Это Сеннаар, что ли? Вражеское государство из снов?
Это надо делать отдельный запрос. Только не здесь, а в лингвистике. Или в гугл. Я только знаю, что Сатурн имеет орбиту примерно в 30 наших лет. Человек живёт 3 года Сатурна.
Vladimir Novikov
Vladimir Novikov
71 730
Dead Мы в Лингвистике.
Vladimir Novikov Это всё связано (в том числе) с оккультизмом. Возможно даже, что сначала был оккультизм (про всяких духов), а потом написали библейский текст.
Происхождение семидневной неделиhttp:// arbuz.uz › u_calendar_6
Алена Егорова
Алена Егорова
80 805
Потому что суббота убывает, а воскресенье - воскресает (крес- огонь), что соответствует сущности Сатурна и Солнца.
Dead Огонь - гар.
Учите астрологию
Слава Лемесев
Слава Лемесев
3 824