Лингвистика

Пожалуйста, напишите качественный перевод

Oh ohWee-ell-now!Relax don’t do itWhen you want to go to itRelax don’t do itWhen you want to comeRelax don’t do itWhen you want to comeWhen you want to comeRelax don’t do itWhen you want to to go to itRelax don’t do itWhen you want to comeRelax don’t do itWhen you want to suck it to itRelax don’t do itWhen you want to comeCome-oh oh ohBut shoot it in the right directionMake making it your intention-ooh yeahLive those dreamsScheme those schemesGot to hit meHit meHit me with those laser beamsI’m comingI’m coming-yeahRelax don’t do itWhen you want to go to itRelax don’t do itWhen you want to comeRelax don’t do itWhen you want to suck it to itRelax don’t do it (love)When you want to comeWhen you want to comeWhen you want to comeCome-huhGet it upThe scene of loveOh feel itRelax relax relaxHigher higher relaxNow’s the time, it’s party timeHey
О даааа давай давай (блаблабла короче)

Расслабься и не делай этого,
Даже когда очень хочется
Не парься, а расслабься,
Когда хочешь прийти (здесь хрен его знает, возможно имеется ввиду кончить) ) судя по концовке)
Расслабься и не делай этого,
Когда хочешь прийти
Когда хочешь прийти

Расслабься и не делай этого,
Даже когда очень охота
Не парься, а расслабься,
Когда хочешь прийти (кончить? )
Не парься, а расслабься,
Даже когда хочешь выгрызть это
Не делай этого,
Даже когда хочешь прийти
Прийти – оу оу оууууууу

Сделай все как надо,
Пусть это будет по-твоему – оу ееее
Живи теми мечтами
Замысли те схемы
Доберись до меня
Выстрели в меня
Теми лучами лазера

Я иду, (или кончаю ?)))))
Я иду – о дааа

Расслабься и не делай этого,
Даже когда очень охота
Не парься, а расслабься,
Когда хочешь прийти

Тоже самое короче идет

Разбуди это
Сцена любви
Оооо почувствуй это

Расслабься, расслабься, расслабься

Вот и пришло время, время пати

хеййййй
Ірочка Колчар
Ірочка Колчар
14 461
Лучший ответ
расслабится не получится (не то) когда ты хочешь идити куда-то...
МА
Мари Анна
1 406
Качественный перевод требует денег. за бесплатно иди в дикшинари ком.
Елизавета Королева спасибо, поржала! =)))))
come здесь означает "кончать", ну а вообще песни, ставшие гимнами геев (это если кто не знал историю этой песни - ее даже по Би-Би-Си запретили транслировать в свое время) переводить противно.
ок! давай попробуем!
Об о
"Крошечный эль теперь"!

Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите пойти в это
Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите приехать
Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите приехать
Когда Вы хотите приехать

Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите к пойти в это
Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите приехать
Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите высосать это к этому
Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите приехать
О прибывший об о

Но стреляйте в это в правильном направлении
Сделайте создание этого Вашим намерением ох да
Живой те мечты
Замыслите те схемы
Добрался, чтобы поразить меня
Поразите меня
Поразите меня с теми лазерными лучами

Я приезжаю
Я приезжаю да

Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите пойти в это
Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите приехать

Расслабьтесь не делают этого
Когда Вы хотите высосать это к этому
Расслабьтесь не делают этого (любовь)
Когда Вы хотите приехать
Когда Вы хотите приехать
Когда Вы хотите приехать
Ха прибывший

Разбудите это
Сцена любви
О чувствуйте это

Расслабьтесь расслабляются, расслабляются
Выше выше расслабьтесь

Теперь время, это - время для вечеринки

Эй
Aaaaa Uuuuu
Aaaaa Uuuuu
382