Литература
Ваши литературные ассоциации на тему "черный цвет"?
"Черный — это роскошный цвет. Черный цвет изыскан, строг, и на нем великолепно смотрятся ваши драгоценности. " (Нэнси Коллинз)
Саша Чёрный - один из самых любимых мной поэтов.
черное Мне не эта - так иная лодка, \ Мне портвейна нету - есть кюммель, \ Ты одна мне, Черная, Находка, \ Черный лес, чернеющая мель.. . Сергей Вольф Из книги «Розовощекий павлин»
ЧЕРНОЕ На открытом пространстве без дна и крышки\ где ни радиослова ни фотовспышки\ сотворили застрельщики злое дело\ дело скользкое английское непростое\ дело тайное дремучее и густое\ черное как полночью кровь из тела. Михаил Сухотин \\ Из цикла "Великаны"\\ИХ БЫЛО 26
ЧЕРНОЕ Он одет в чёрное, а волосы уже белы, и его палка \ лежит на садовой скамье. Да только всё это просто \ выдумка: нет такого человека. \ Я и сам-то выдуман, когда посреди парка \ в накатывающихся сумерках вспоминаю холмы моего острова. ДЕРЕК УОЛЛКОТ. Перевод Василия Бетаки Из книги «ЩЕДРОСТЬ» ШЕСТЬ СЮЖЕТОВ -- Он верил, что уже должна был утихнуть боль изгнанья
ЧЕРНОЕ Словом, был в большой цене, \ Впрочем, как и делом, \ Но, боюсь, не светит мне\ Щеголять здесь в белом. Игорь Иртеньев «Октябрь» 2008, №6 За окном белым-бело
ЧЕРНОЕ Всего красивей черный цвет\ В зрачках зеленых глаз. \ Где водный свет? Его уж нет. \ Лишь черный есть алмаз! Константин Бальмонт ЗЕЛЕНЫЙ И ЧЕРНЫЙ
ЧЕРНОЕ ЕРПИЧЕСТВО\\Когда спекулянты рыночные прицениваются к Чюрленису, поэты уходят в рыцари черного ерппчества. Андрей Вознесенский
ЧЕРНОЕ Женщина в чёрном. А может, в белом. Всё-таки в белом: во всех цветах, цвета пушистой бурлящей пены, цвета побеленного холста, цвета белья на витых верёвках, цвета тяжёлых степных церквей, цвета мечей раскалённых, ковких и стариковских седых бровей, цвета больницы, ночей гренландских, цвета горящих на солнце льдов, цвета простой материнской ласки, цвета-смешения всех цветов. Тим Скоренко 2009 Вечерний Гондольер. 163 номер Tabula Rasa
ЧЕРНОЕ о мама африка\ чёрные маслины твоих глаз – чёрные дожди волос\ твои дочери созревают быстрей чем поспевают плоды\ а те опадают быстрей чем они – \ в серебре украшений – облачаются в одежды любовного пота\ их танец пульсирует встревоженной жилкой\ скрежетом зубов лоренсовой черепахи\ они страстные и жаждущие Василь Махно. Перевод Эдуарда Хвиловского. «Новая Юность» 2008, №4(85) джазовая вариация
ЧЕРНОЕ Опять метели затевают бег\ По местности заснеженной, окружной. \ У каждого есть черный человек, —\ Быть Моцартом для этого не нужно. Александр Городницкий «Нева» 2009, №2 Черный человек
ЧЕРНОЕ ПИКОВЫЙ ВАЛЕТ \(дергаясь — почти пляска) \Черен плащ и черен взгляд. \Черен с головы до пят. \В черных жилах — яд, \Ад. \Этой пики острие — \Сердце черное мое. Марина Цветаева 1918 ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ\Пьеса
ЧЕРНОЕ Прочь, стая! Прочь! Прочь, птицы! Хой гала-а-а! \ Я черных ваших крыльев не приемлю. \ Лозу, что виноградом зацвела, \ не вы, не вы сажали в эту землю. \ Прочь, клювы хищные! Прочь, крылья! Хой гала! Рустам Мусурман. Перевод Александра Файнберга «Дружба Народов» 2009, №2 Пугало
Ты не видишь, я пою о чёрном -\ саване, крыле вороньем, грязи в луже. \ Раня ноги в острых травах сорных, \ я пою о новом мире, - ты послушай: С. Соловьев. 1999 Разное 2000-2001 HighBook НЛС Плачь Иеремии
ЧЕРНОЕ XLVII.\ Когда злой черный /человек/ испытает\ Свою кровавую руку огнем, тогда снова - железо, натянутые луки, \ Весь народ будет очень испуган, \ Увидев, что самые знатные повешены за шею и за ноги. Мишель Нострадамус. Перевод В. Б. Бурбело, Е. А. Соломарской "Лыбидь", Киев, 1991 ЦЕНТУРИЯ IV
ЧЕРНОЕ На открытом пространстве без дна и крышки\ где ни радиослова ни фотовспышки\ сотворили застрельщики злое дело\ дело скользкое английское непростое\ дело тайное дремучее и густое\ черное как полночью кровь из тела. Михаил Сухотин \\ Из цикла "Великаны"\\ИХ БЫЛО 26
ЧЕРНОЕ Он одет в чёрное, а волосы уже белы, и его палка \ лежит на садовой скамье. Да только всё это просто \ выдумка: нет такого человека. \ Я и сам-то выдуман, когда посреди парка \ в накатывающихся сумерках вспоминаю холмы моего острова. ДЕРЕК УОЛЛКОТ. Перевод Василия Бетаки Из книги «ЩЕДРОСТЬ» ШЕСТЬ СЮЖЕТОВ -- Он верил, что уже должна был утихнуть боль изгнанья
ЧЕРНОЕ Словом, был в большой цене, \ Впрочем, как и делом, \ Но, боюсь, не светит мне\ Щеголять здесь в белом. Игорь Иртеньев «Октябрь» 2008, №6 За окном белым-бело
ЧЕРНОЕ Всего красивей черный цвет\ В зрачках зеленых глаз. \ Где водный свет? Его уж нет. \ Лишь черный есть алмаз! Константин Бальмонт ЗЕЛЕНЫЙ И ЧЕРНЫЙ
ЧЕРНОЕ ЕРПИЧЕСТВО\\Когда спекулянты рыночные прицениваются к Чюрленису, поэты уходят в рыцари черного ерппчества. Андрей Вознесенский
ЧЕРНОЕ Женщина в чёрном. А может, в белом. Всё-таки в белом: во всех цветах, цвета пушистой бурлящей пены, цвета побеленного холста, цвета белья на витых верёвках, цвета тяжёлых степных церквей, цвета мечей раскалённых, ковких и стариковских седых бровей, цвета больницы, ночей гренландских, цвета горящих на солнце льдов, цвета простой материнской ласки, цвета-смешения всех цветов. Тим Скоренко 2009 Вечерний Гондольер. 163 номер Tabula Rasa
ЧЕРНОЕ о мама африка\ чёрные маслины твоих глаз – чёрные дожди волос\ твои дочери созревают быстрей чем поспевают плоды\ а те опадают быстрей чем они – \ в серебре украшений – облачаются в одежды любовного пота\ их танец пульсирует встревоженной жилкой\ скрежетом зубов лоренсовой черепахи\ они страстные и жаждущие Василь Махно. Перевод Эдуарда Хвиловского. «Новая Юность» 2008, №4(85) джазовая вариация
ЧЕРНОЕ Опять метели затевают бег\ По местности заснеженной, окружной. \ У каждого есть черный человек, —\ Быть Моцартом для этого не нужно. Александр Городницкий «Нева» 2009, №2 Черный человек
ЧЕРНОЕ ПИКОВЫЙ ВАЛЕТ \(дергаясь — почти пляска) \Черен плащ и черен взгляд. \Черен с головы до пят. \В черных жилах — яд, \Ад. \Этой пики острие — \Сердце черное мое. Марина Цветаева 1918 ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ\Пьеса
ЧЕРНОЕ Прочь, стая! Прочь! Прочь, птицы! Хой гала-а-а! \ Я черных ваших крыльев не приемлю. \ Лозу, что виноградом зацвела, \ не вы, не вы сажали в эту землю. \ Прочь, клювы хищные! Прочь, крылья! Хой гала! Рустам Мусурман. Перевод Александра Файнберга «Дружба Народов» 2009, №2 Пугало
Ты не видишь, я пою о чёрном -\ саване, крыле вороньем, грязи в луже. \ Раня ноги в острых травах сорных, \ я пою о новом мире, - ты послушай: С. Соловьев. 1999 Разное 2000-2001 HighBook НЛС Плачь Иеремии
ЧЕРНОЕ XLVII.\ Когда злой черный /человек/ испытает\ Свою кровавую руку огнем, тогда снова - железо, натянутые луки, \ Весь народ будет очень испуган, \ Увидев, что самые знатные повешены за шею и за ноги. Мишель Нострадамус. Перевод В. Б. Бурбело, Е. А. Соломарской "Лыбидь", Киев, 1991 ЦЕНТУРИЯ IV
Черный обелиск Ремарка
Черная вилась дорога,
Дождик моросил,
Проводить меня немного
Кто-то попросил.
Согласилась, да забыла
На него взглянуть,
А потом так странно было
Вспомнить этот путь.
Плыл туман, как фимиамы
Тысячи кадил.
Спутник песенкой упрямо
Сердце бередил.
Помню древние ворота
И конец пути —
Там со мною шедший кто-то
Мне сказал: «Прости... »
Медный крестик дал мне в руки,
Словно брат родной.. .
И я всюду слышу звуки
Песенки степной.
Ах, я дома как не дома —
Плачу и грущу.
Отзовись, мой незнакомый,
Я тебя ищу!
Анна Ахматова
Сказка о черном кольце
Мне от бабушки-татарки
Были редкостью подарки;
И зачем я крещена,
Горько гневалась она.
А пред смертью подобрела
И впервые пожалела,
И вздохнула: «Ах, года!
Вот и внучка молода» .
И, простивши нрав мой вздорный,
Завещала перстень черный.
Так сказала: «Он по ней,
С ним ей будет веселей» .
Я друзьям моим сказала:
«Горя много, счастья мало» , —
И ушла, закрыв лицо;
Потеряла я кольцо.
И друзья мои сказали:
«Мы кольцо везде искали,
Возле моря на песке
И меж сосен на лужке» .
И, догнав меня в аллее,
Тот, кто был других смелее,
Уговаривал меня
Подождать до склона дня.
Я совету удивилась
И на друга рассердилась,
Что глаза его нежны:
«И на что вы мне нужны?
Только можете смеяться,
Друг пред другом похваляться
Да цветы сюда носить» .
Всем велела уходить.
И, придя в свою светлицу,
Застонала хищной птицей,
Повалилась на кровать
Сотый раз припоминать:
Как за ужином сидела,
В очи темные глядела,
Как не ела, не пила
У дубового стола,
Как под скатертью узорной
Протянула перстень черный,
Как взглянул в мое лицо,
Встал и вышел на крыльцо.
<...>
Анна Ахматова
Дождик моросил,
Проводить меня немного
Кто-то попросил.
Согласилась, да забыла
На него взглянуть,
А потом так странно было
Вспомнить этот путь.
Плыл туман, как фимиамы
Тысячи кадил.
Спутник песенкой упрямо
Сердце бередил.
Помню древние ворота
И конец пути —
Там со мною шедший кто-то
Мне сказал: «Прости... »
Медный крестик дал мне в руки,
Словно брат родной.. .
И я всюду слышу звуки
Песенки степной.
Ах, я дома как не дома —
Плачу и грущу.
Отзовись, мой незнакомый,
Я тебя ищу!
Анна Ахматова
Сказка о черном кольце
Мне от бабушки-татарки
Были редкостью подарки;
И зачем я крещена,
Горько гневалась она.
А пред смертью подобрела
И впервые пожалела,
И вздохнула: «Ах, года!
Вот и внучка молода» .
И, простивши нрав мой вздорный,
Завещала перстень черный.
Так сказала: «Он по ней,
С ним ей будет веселей» .
Я друзьям моим сказала:
«Горя много, счастья мало» , —
И ушла, закрыв лицо;
Потеряла я кольцо.
И друзья мои сказали:
«Мы кольцо везде искали,
Возле моря на песке
И меж сосен на лужке» .
И, догнав меня в аллее,
Тот, кто был других смелее,
Уговаривал меня
Подождать до склона дня.
Я совету удивилась
И на друга рассердилась,
Что глаза его нежны:
«И на что вы мне нужны?
Только можете смеяться,
Друг пред другом похваляться
Да цветы сюда носить» .
Всем велела уходить.
И, придя в свою светлицу,
Застонала хищной птицей,
Повалилась на кровать
Сотый раз припоминать:
Как за ужином сидела,
В очи темные глядела,
Как не ела, не пила
У дубового стола,
Как под скатертью узорной
Протянула перстень черный,
Как взглянул в мое лицо,
Встал и вышел на крыльцо.
<...>
Анна Ахматова
"Черный человек" Есенина.
"Черный тюльпан" Дюма
"Черный лебедь" Сабатини
"Черная стрела" Стивенсон
"Черный свет" Мелентьев
"Черный лебедь" Сабатини
"Черная стрела" Стивенсон
"Черный свет" Мелентьев
Похожие вопросы
- Ваши литературные ассоциации на тему "Черное море"?
- Ваши литературные ассоциации на тему "черный"?
- Белый лебедь - эмблема любви, Черный лебедь - эмблема печали. Ваши литературные ассоциации?
- Ваши литературные ассоциации на тему "очи черные"?
- Ваши литературные ассоциации на тему "цвет"?
- Литературные ассоциации на тему "черные розы"?
- Ваши литературные ассоциации на тему "костёр"?
- Ваши литературные ассоциации на тему "рыболов"
- Ваши литературные ассоциации на тему "натюрморт"?
- Ваши литературные ассоциации на тему "незнакомка"?