Литература
Имеет ли право на жизнь неубедительное искусство? Всякое искусство хорошо — раз оно убедительно… Лев Толстой.
Но будет ли неубедительное искусство искусством, если оно никого не может убедить в том, что оно - искусство?
наверное, нет.. .
Но убедить не мог их. Лесть и хитрости\ Они надменно презирали. Силою\ Прямой добиться чаяли владычества; \ Но мать моя, Фемида-Гея (много есть\ Имен у ней одной) , идущих дней пути\ Предсказывала мне не раз. Учила мать, \ Что не крутая сила и не мужество, \ А хитрость власть созиждет в мире новую. Эсхил. Перевод А. И. Пиотровского ПРИКОВАННЫЙ ПРОМЕТЕЙ
Ну, что тебе сказать, дружок?. . Не верю!.. \ Весьма неубедительно орёшь! \ Возможно, для ценителей вокала\ Твой голос изумительно хорош… \ Но в крике оскопленного шакала\ Не чувствуется правды ни на грош! Леонид Филатов ВОЗМУТИТЕЛЬ СПОКОЙСТВИЯ
Так говорил ему, блага желая, Гермес; но не смог он\Сердца его убедить. И за это Эгист поплатился".\Зевсу сказала тогда совоокая дева Афина: \45"О наш родитель Кронид, из властителей всех наивысший! \Правду сказал ты, - вполне заслужил он подобную гибель. Гомер. Перевод Викентия Вересаева 1953 ОДИССЕЯ\ПЕСНЬ ПЕРВАЯ
Но стрекоза и светлячок\И бык, что в сторону глядит, \И твой помятый пиджачок\Меня ни в чем не убедит. Александр Кушнер ВОСПИТАНИЕ ПО ЖАН-ЖАКУ
Но что доказывает в споре\Земля, сурова и тверда? \В чем убеждает сушу море\Так долго с пеною у рта? Фредди Зорин 22,198 БЛИЖНИЙ СВЕТ\Они сошлись. Волна и камень.
Но убедить не мог их. Лесть и хитрости\ Они надменно презирали. Силою\ Прямой добиться чаяли владычества; \ Но мать моя, Фемида-Гея (много есть\ Имен у ней одной) , идущих дней пути\ Предсказывала мне не раз. Учила мать, \ Что не крутая сила и не мужество, \ А хитрость власть созиждет в мире новую. Эсхил. Перевод А. И. Пиотровского ПРИКОВАННЫЙ ПРОМЕТЕЙ
Ну, что тебе сказать, дружок?. . Не верю!.. \ Весьма неубедительно орёшь! \ Возможно, для ценителей вокала\ Твой голос изумительно хорош… \ Но в крике оскопленного шакала\ Не чувствуется правды ни на грош! Леонид Филатов ВОЗМУТИТЕЛЬ СПОКОЙСТВИЯ
Так говорил ему, блага желая, Гермес; но не смог он\Сердца его убедить. И за это Эгист поплатился".\Зевсу сказала тогда совоокая дева Афина: \45"О наш родитель Кронид, из властителей всех наивысший! \Правду сказал ты, - вполне заслужил он подобную гибель. Гомер. Перевод Викентия Вересаева 1953 ОДИССЕЯ\ПЕСНЬ ПЕРВАЯ
Но стрекоза и светлячок\И бык, что в сторону глядит, \И твой помятый пиджачок\Меня ни в чем не убедит. Александр Кушнер ВОСПИТАНИЕ ПО ЖАН-ЖАКУ
Но что доказывает в споре\Земля, сурова и тверда? \В чем убеждает сушу море\Так долго с пеною у рта? Фредди Зорин 22,198 БЛИЖНИЙ СВЕТ\Они сошлись. Волна и камень.
Похожие вопросы
- Лев Николаевич Толстой хотел принять Ислам? Что говорил Лев Толстой о Мусульманах ?
- Почему Лев Толстой в своей книге "Кавказский пленник" чеченцев называет татарами?
- Ошибался ли в чем-либо Лев Толстой?
- Почему Лев Толстой в своей книге "Кавказский пленник" называет чеченцев татарами?
- Посплетничаем? Про Льва Толстого?
- Лев ТОЛСТОЙ и Роман ПОЛАНСКИ... повесть КРЕЙЦЕРОВА СОНАТА и фильм ГОРЬКАЯ ЛУНА... Больше различий или сходства? +
- Трагичной ли была жизнь Льва Толстого?
- Волновало бы Льва Толстого, как в президиуме расположились по отношению к царю писатели?
- Лев Толстой. Почему все-таки он был отлучен от церкви? И прокомментируйте пожалуйста следующие цитаты...
- Лев ТОЛСТОЙ и ХАКАСИЯ.. . Каким образом писатель был связан с этой республикой?