Многие из волшебных сказок братьев Гримм страшные. Это требование того времени или ...

Страшные сказки - это воспитательный материал. Именно так передавалось раньше знание об основах поведения. К тому же страхи взрослых и детей в то время были примерно одинаковы. Все сказки того времени очень страшные - это нормально, потому как лишь так можно заставить ребенка реально держаться в общепринятых рамках поведения.. . И лишь по мере повышения уровня знаний общества и повышения заботы о детях сказки стали добреть, превращаясь из учебного материала в развлекательный

Сказки изначально не предназначались для детей. Почитайте Афанасьева неадаптированное для детей издание. Братья Гримм отдыхают

Все сказки мира такие (сказки про бабу-ягу, например) , это сейчас они какие-то разаляпистые, нежизненнные. Яков Гримм, вообще писал сначала армейские анекдоты и страшилки, а вместе с Иоганном вот такие получились страшилки.. .

Нет
Просто они сами были не очень симпатичны, и хотели на фоне своих героев выглядеть красивее и счастливее.
А вообще у них болезненное воображение.
Может они были психи? ?

Неадаптированные народные сказки, а братья Гримм все же занимались именно собиранием народных сказок, вообще поражают жестокостью. Это, кстати, проглядывает порой и в адаптированных, если приглядеться. Сказки отражали древние обряды инициации, а обряды эти тоже не были верхом гуманизма и отрубание в качестве жертвы части тела считалось лучшим исходом, нежели отдавание в жертву всего человека+сказки отразили реалии времени, которое тоже кротостью не блистало. Вспомните, что публичные казни воспринимались как развлечение, а система наказаний за проступки включала отрезание носов и ушей, вырывание языков и постановку клейм на лоб.

в средневековье отрубание пальцев и пяток было нормой, а пытки и казни - зрелищем типа цирка, так что ничего страшного думаю современники в этом не находили

Это ошибки переводчиков, их вольности. А если серьезно, часто фольклор требует адаптации обработки, переложения для определенного возраста. Раньше были такие талантливые писатели - редакторы, как Габбе, Любарская, Чуковская. Теперь их нет

В то время сказки писались не совсем, это уже позже их адаптировали . Почитайте Андерсена цикл "Сказки для взрослых" ( пресловутая "Русалочка" как раз входит туда) или Шарля Пьеро (вот где ужасы) , тогда книги не были так доступны как сейчас.