Литература

Гюго "Собор Парижской Богоматери" или Джером "Трое в лодке, не считая собаки". Что интереснее?

Просто в библиотеке взяла обе книги, и вот не могу решить, что прочесть первым.
Книги эти, такие разные.
Но попробуйте прочесть то, что вам совсем незнакомо.
На
Натали
64 452
Лучший ответ
Клапка веселее будет.
Esperance ...
Esperance ...
88 769
Да все равно с чего начать. А фильм по Джерому мне тоже не понравился. Державина не воспринимаю вовсе. Аналогично с книгой О*Генри Короли и капуста. Совершенно не смешной фильм с Будрайтисом и Караченцевым
Боюсь, что нарвусь на критику, но отвратительнее экранизации, чем "Трое в лодке", не видела. Даже великолепное актерское трио не спасло фильм. Это не Джером. Кстати, произведение задумывалось как исторический экскурс с вкраплениями из юмористических отступлений. Но получилось иначе, вернее, наоборот. У Джерома люблю все. Не все у него смешное, много грустного, но все превосходно. Что касается французской литературы, и Гюго в частности, то я ее попросту не люблю.
Куан .
Куан .
42 909
Зачем брать те книги, из-за которых необходимо выбирать очерёдность чтения? Или, банально - не хочется читать.
Михаил Старков
Михаил Старков
30 054
Кристина Дандерфер Не буду скрывать, ведь правда: ЭТО читать мне вообще никаким местом не хочется (я вообще другое этим летом прочесть планировала), но преподаватель литературы вряд ли оценит такой ответ.
У гюго все серьезнее и мрачнее.
Vasiliy Korunich
Vasiliy Korunich
25 753
Поддержу предыдущего оратора - приличная экранизация у "Троих" есть и нам доступна, а у "Собора" - одни развлекательные поделки.
C. M.
C. M.
14 062
У Собора очень много длинных и подробных описаний Парижа той эпохи, предистории и прочее. Нудновато, на мой взгляд. А у Джерома больше действия и мало описания, читается легко.
Kristina *
Kristina *
9 570
Аружан Амантаева Кому как - гиду по Парижу самое то!
Джером конечно)
По мне - и то, и другое скукота. Но я бы, как любительница истории и Парижа, предпочла Гюго, а "Трое в лодке" - псомотрела в виде нашего прекрасного фильма с Мироновым, Державиным и Ширвиндом (либо прочитала в английском оригинале для языковой практики).
SF
Shirin Filyakina
642

Похожие вопросы