Литература

"Бабариха" - Кто такая; почему так прозывалась; чем отличилась?

VG
Vitaliy Gerasimenko
54 943
Бабариха была сватьей бабой родителям и родственникам царя Салтана.
В «Словаре языка Пушкина» сватья баба - от сват2 - ‘родители и некоторые другие родственники каждого из супругов по отношению друг к другу’. Точно известно, что Бабариха была бабушкой князя Гвидона, а значит матерью царицы или царя Салтана. Об этом можно судить по следующим строкам: Чуду царь Салтан дивится — А царевич хоть и злится, Но жалеет он очей Старой бабушки своей: Он над ней жужжит, кружится — Прямо на нос к ней садится, Нос ужалил богатырь: На носу вскочил волдырь.

В другом месте повариха назвается теткой Гвидона, принявшего вид комара: И впился комар как раз Тетке прямо в правый глаз. Повариха побледнела, Обмерла и окривела.

Могла ли быть Бабариха матерью царя Салтана? Нет, иначе ее не называли бы бабой. В «Словаре языка Пушкина» приводится пример из сказки: Гости умные молчат, спорить с бабой не хотят; баба - ‘вообще женщина в разговорно-фамильярной речи’.

Бабариха была матерью трех сестер - ткачихи, поварихи и царицы. Вероятно, царица была нелюбимой дочерью. Этим объясняется сговор Бабарихи с ткачихой и поварихой и их совместные действия против царицы.
Ерканат Жакупов
Ерканат Жакупов
68 393
Лучший ответ
Я вот была как-то на защите диссертации на филфаке СПбГУ, там этот вопрос обсуждали филологи.. . так вот Бабариха - скорее всего - искажение от "варвар", так же как Барбара-варвара.. . то бишь, тетя эта была не большого ума да и образованностью не отличалась.
в "Сказке о царе Салтане": А ткачиха с поварихой С сватьей бабой Бабарихой... Ну, ткачихи и повариха - это сестры царицы, а вот что за Бабариха помогает им ее извести? Ответ на это можно найти в тексте сказки. Слово сватья (его нельзя путать со словом сваха) обозначает родственницу одного из супругов по отношению к родственникам другого. Если Бабариха приходится сватьей сестрам царицы, значит, она родственница царя Салтана. А в одном месте о князе Гвидоне, сыне царя Салтана, говорится: Но жалеет он очей Старой бабушки своей (то есть Бабарихи). Так, раз Бабариха приходится Гвидону бабушкой по отцовской линии, значит, она мать царя Салтана и свекровь царицы.
Сергей Климов
Сергей Климов
4 917
Бабариха - шуточн. баба, женка, женщина; баба-бабариха, в сказках.