Есть города, в которые нет возврата.
Солнце бьется в их окна, как в гладкие зеркала.
То есть, в них не проникнешь ни за какое злато.
Там всегда протекает река под шестью мостами.
Там есть места, где припадал устами тоже к устам
и пером к листам.
И там рябит от аркад, колоннад, от чугунных пугал;
там толпа говорит, осаждая трамвайный угол,
на языке человека, который убыл.
И. Бродский
Венеция-это мечта, сон и реальность одновременно.
Все русские люди, посетившие Венецию, оставляют у себя в сердце
кусочек Венеции. Ее описывали в своих произведениях многие
русские поэты и писатели.
Анна Ахматова посетила Италию во время свадебного путешествия
с Николаем Гумилевым.
Золотая голубятня у воды.
Ласковой и млеюще-зеленой;
Заметает ветерок соленый
Черных лодок узкие следы.
Как на древнем, выцветшем холсте
Стынет небо тускло-голубое.. .
Но не тесно в этой тесноте
И не душно в сырости и зное.
Анна Ахматова показала неяркий зелено-голубой символ Италии.
Николай Гумилев тоже написал стихотворение "Венеция".
Город, как голос наяды,
В призрачно-светлом былом,
Кружев узорней аркады,
Воды застыли стеклом… .
Крикнул. Его не слыхали,
Он, оборвавшись, упал
В зыбкие, бледные дали
Венецианских зеркал.
Максимилиан Волошин Венецию, увидел перламутровой:
Венеция - сказка.
Старинные зданья
Горят перламутром в отливах тумана.
На всем бесконечная грусть увяданья
Осенних тонов Тициана.
А Александр Блок разглядел в городе яркие цветные детали:
… красный парус
В зеленой да'ли!
Черный стеклярус
На темной шали! .
Символ красоты у каждого свой, поэтому один город все
видят по-разному.
Черные цвета Венеции заметил еще один русский поэт
Аполлон Григорьев. В поэме "Venezia la Bella" он писал,
что Венеция "надевала вновь черный плащ, обшитый серебром.
Венеция Вяземского - прозрачно-голубая, как вода.
А у Алексея Апухтина я нашла такие строки:
А издали, луной озарена,
Венеция, средь темных вод белея,
Вся в серебро и мрамор убрана,
Являлась мне как сказочная фея.
Спускалась ночь, теплом и счастьем вея;
Едва катилась сонная волна,
Дрожало сердце, тайной грустью сжато,
И тенор пел вдали "О, sol beato"...
Символ Италии-Венеция-всегда разная.
Венеция знает много русских имен.
Поэт Иосиф Бродский похоронен на Венецианском кладбище...
Адриатические волны,
О Брента! нет, увижу вас
И, вдохновенья снова полный,
Услышу ваш волшебный глас!
Он свят для внуков Аполлона;
По гордой лире Альбиона
Он мне знаком, он мне родной.
Ночей Италии златой
Я негой наслажусь на воле,
С венецианкою младой,
То говорливой, то немой,
Плывя в таинственной гондоле;
С ней обретут уста мои
Язык Петрарки и любви.
Александр Сергеевич
"Евгений Онегин"
Глава I
Строфа ХLIX
