Стоит ли читать книгу, если уже видел ее экранизацию ?

Если вас в книгах интересует только интрига, развитие сюжета - то читать ни в коем случае не стоит - фильм всегда динамичнее книги, таков закон жанра.
Книга Толкиена гораздо глубже и многограннее экранизации. Там гораздо больше тем, чем поднято в фильмах. Любая экранизация - это толкование первоисточника режиссером и актерами. Это их видение книги, а не ваше личное. Для того, чтобы составить собственное суждение о книге и об авторе, необходимо прочесть самому и самому разобраться, что к чему. Разумеется, при условии, что собственное мнение вам для чего-то нужно

Властелин Колец в оригинале в сто раз лучше фильма. В фильме вообще многое сильно отличается от книги

Да, у фильма с книгой не так уж много общего, многие ключевые персонажи в фильме вообще не появляются, и даже не упоминаются.

Конечно, надо. Хотя бы для сравнения.

фильм это в общих чертах. как игра престолов и песнь льда и пламени которая до сих пор не дописана даже. то же самое с кольцами. там вселенная огромная почитай про того же короля назгулов или про демона балрога. откудва у них такие силы. про орлов про морию.

Чаще всего - стоит. НО в данном конкретном случае можно и не читать. Несмотря на все уважение к Толкиену - он очень нудный, имхо.
Я люблю трилогию фильмов ВК, и читала книгу. Честно, очень нудно. Я осилила, но смысла в этом нет никакого.
С другой стороны, у книги куча фанатов, которые не любят фильм и балдеют с книги. Попробуйте. Один совет: если не понравится первая пара глав - бросайте, лучше не будет)))

мне больше нравится сначала прочитать, а потом смотреть фильм

Книга лучше фильма всегда. Больше описаний и событий

Экранизации бывают как хорошими, так и плохими...

Другое ощущение.

Не стоит.
И смотреть не стоило.