Произведения какого из детских писателей разочаровали Вас, когда Вы их перечитали (например, своим детям), став взрослыми?

Пожалуй лишь Гайдар, не просто разочаровал, а до брезгливости довёл.

нет таких, с удовольствием читал своим и Волкова, и буратино, и незнайку... и современные вместе с ними читал Емеца например

Произведения написаны для детского восприятия

У меня нет детей. Но, когда будучи более чем взрослой читала НОВЫЕ - написанные не ранее нулевых годов - некоторые произведения Владислава Петровича Крапивина - кое-что ,,царапнуло,,. Вообще он один из самых любимых писателей. И таких книг - к счастью - не больше двух.
,,Топот шахматных лошадок,, -семейная пара, у которых есть родной сын-подросток, берёт в семью бывшего детдомовского, а потом беспризорника. Мать заявляет сыну - который раньше не был даже знаком с этим мальчиком - что он ДОЛЖЕН заботиться о приёмыше. По словам самого родного сына, у него ,,внутри всё скручивалось,, от такого решения родителей. И все они ничуть не были виноваты в его бедах. Не являлись даже дальней роднёй. Если честно - когда прочитала этот отрывок, вслух матом выругалась. Их ещё и в школе начали называть братьями, хотя это было не усыновление, а патронат...
,,Ампула Грина,, -там есть второстепенная героиня, совсем взрослая девушка, студентка-заочница. У её родителей двое родных детей с огромной разницей в возрасте - взрослая дочь и совсем маленький сын. Родители работают, но взяли в приёмыши аж четверых, а потом ещё и пятого. И с ними приходится помогать старшей дочери. Причём её мнением никто не интересуется. А она, думаю, предпочла бы учиться очно. Конечно, на самом деле мелкий брат мог оказаться её сыном, но об этом в книге ни слова. Нехорошо задело такое пренебрежение - будто она не личность, а служанка бессловесная.

Странно, но факт: то, что нравилось когда-то (в детстве ли, в юности ли..) никогда не разочаровало; а если пришлось перечитывать, наоборот, находились какие-то новые краски..

Марчелло Арджилли "Приключения Гвоздика"...

Не задумывался как-то. Но Марка Твена я бы точно не стал читать своим детям.

Никакие не разочаровали.
Все детские писатели пишут и для взрослых.