Можно ли стать ученым физиком не имея технического диплома?

Можно. Но понадобятся большая сила воли и усидчивость.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Хевисайд,_Оливер

Практически "ученая деятельность" требует сейчас сложных и дорогих установок. И даже теоретики должны иметь доступ к экспериментальным данным и дорогим платным научным журналам. И ВУЗовских знаний для научной деятельности мало, надо работать в определенной области и прочитать и освоить научные публикации именно по ней, в ВУЗе дают только базовые общие знания.

Не обязательно самому быть справочником, мужно уметь ими пользоваться-э
то инженер.
Учёным можно стать получив в ВУЗе дисциплину мышления и логики. Кроме того, в башке офигенные объёмы, которые собраны в СИСТЕМУ.
Воот.

Наверно можно, но не рентабельно, нужен спонсор.

Смотря что ты подразумеваешь под "учёной деятельностью". Открытия делать - конечно можешь, но официально в исследовательскую группу без соответствующей вышки тебя, конечно, не примут. Иными словами всё своими силами - оборудование, ресурсы, вся работа, публикации исключительно от собственного имени и за свои средства и т. д.

Можно конечно. Главное - ум и кметливость. Самый лучший учёный - это Самоучка!

В россии ты никогда не сможешь получить учёную степень без диплома, хоть и знай весь вузовский курс. Соответственно придётся играть роль негра, пишущего работы которые потом публикуют и получают деньги другие люди. Иначе всё финансирование, все научные программы пролетают мимо тебя, сомнительная у тебя будет научная деятельность.

Выучить все самому - вряд ли. А вот открытие сделать можно. Все великие открытия сделаны по ошибке