Зачем люди и животные продолжают свой род, ведь в итоге каждый состарится и умрёт ?

Вопрос это ненаучный, правильный вопрос - не зачем, а почему. Ну да черт с ним, вам психотерапевт (в хорошем смысле этого слова!) нужен, а не ответ.

Ну это же замечательно, в итоге в пространство-время влезает много интересных жизней, а не мало.
Человек - животное социальное и очень даже неглупое! Он не только свои гены следующим поколениям передает, но и всякие знания и прочие продукты (в т. ч. творчества). А уж чьи творения будут востребованы у будущих поколений - зависит, во-многом, от творцов.

Наташа спрашивает Ржевского:
- Поручик, а вы любите детей?
- Детей? Нет-с. Но сам процесс!

так есть такая вещь как реинкарнация

Все компьютеры когда-то выходят из строя, значит, не стоят и плевка? :))

и что дальше? Если так рассуждать, то людей вообще не будет

Надеюсь, вы не планируете продолжать свой род?

Как раз поэтому, обеспечение генетического бессмертия в поколениях, переживающего отдельные индивиды и двигающего общее развитие жизни.
И это не только длы животных характерно, а для всех организмов - и для растений и для грибов и для бактерий и для архей и даже для вирусов и для других.

Чтоб наесться и уснуть.
Если судить, как человек, то достижения, которые сейчас - великое, что за всю историю было. А если судить, как "всё", то когда-нибудь люди или умрут, или потеряют название "люди"... будут чем-то иным, а те достижения, как сейчас будут, наверное, ценить, иначе без них не было бы будущего.

Жил на свете мамонт хмурый.
одинокий пессимист.
Видом дик,
и худ фигурой —
но душою прям и чист.
Жизнь вокруг него кипела,
жизнь неслась во весь опор.
Всюду весело и смело
шел естественный отбор.
В небесах, в степях и в море
кайф ловил и стар, и мал.
Но участия в отборе
гордо он не принимал.
Днем ли, ночью ль,
по колено
стоя в утренней росе —
повторял он неизменно:
«Все равно ведь вымрем все.»
На скале, омытой ливнем,
в час закатный, смутный час:
«Все там будем», —
острым бивнем
начертал он как-то раз.
Непонятный, грозно-тихий,
он бродил вдали от стад.
Им пугали мамонтихи
непослушных мамонтят.
И глядела как-то странно
на него издалека
с виду, вроде, обезьяна,
но какай-то не така...

Жизнь дана значит надо жить

Люди - это куклы, которых природа создаёт для своего развлечения.

эволюция - всё

Понимаешь ли.... ты думаешь, что умер и всё, да? а то, что многие дела делаются ПОКОЛЕНИЯМИ ты не рассматриваешь