Можно ли при наличии кассового ценника и гарантийного талона сдать обратно товар в магазин и вернуть деньги?

Конечно можно. Если есть чек или как вы говорите, кассовый ценник - вам обязаны вернуть деньги или обменять товар. Мне подсунули поломанный принтер. Я мало того что обменял его, так ещё и сам менеджер магазина электроники, мне принёс извинения...

Вы в сказке жить хотите?
Прошло 6 месяцев! И вы вдруг решили, что фотообъектив Вам не подходит!! !
Если он исправен - пользуйтесь! Если какой дефект - отдавайте в ремонт. Если его починить невозможно - тогда ДА можно потребовать деньги. А исправную вещь - НИКТО НЕ ВОЗЬМЁТ ОБРАТНО!
Даже в течение 14 дней после покупки Вам пришлось бы упрашивать, чтобы его взяли обратно, и то не факт, что взяли бы.

На том магазине есть вывеска "ПРОКАТ ФОТОТЕХНИКИ"?
Если да, то вернешь без проблем!
Только заплатишь за полугодовалый прокат стекла, по самому гуманному тарифу 500 рубликов в сутки, и все!

Гарантия служит для того, чтобы в случае поломки вам либо исправили, либо заменила товар фирма-производитель. Если товар исправлен, а вам от делать нечего захотелось его вернуть, то ничего не получится

Деньги просто так не вернут, спустя столько времени. Гарантийный срок, это время бесплатного ремонта, и то возникшего не по вине пользователя. Магазин обязательно сдаст объектив на проверку, если брак является существенным и не позволяет использовать его дальше, деньги вернут, а если подлежит ремонту, тогда собственно отремонтируют. Кстати, если таковых ремонтов в гарантийный срок будет много, тоже можно требовать возврат денег. От сюда вопрос, упомянутая потертость где, на корпусе? Тогда не критично, а вот если на стекле, тогда будут выяснять как она там возникла ..

А с чего это ради магазин обязан возвращать? Если товар исправен, то магазин правомерно откажет. Гарантия не является в данном случае основанием для замены товара. Если неисправен, то тогда магазин обязан провести ремонт. Если недостатки будут проявляться после не менее чем двухразового ремонта общей совокупностью более 30 дней в течении года гарантийного срока, тогда по вашему требованию обязаны поменять. Насчёт потертости, то вряд ли это гарантийный ремонт, т. к продавец не отвечает за неисправности, которые возникли по вине покупателя из-за нарушения правил пользования товаром.

ну наверно еще чек нужен