затачивая топор на болгарке, охлаждать в воде? в масле ?

Если перекалишь при заточке, то лучше давать остывать на воздухе. В воде получишь закалку, будет хрупкое лезвие и будет колоться. В масле отпустишь. Будет мягкое лезвие и быстро затупится.

Наждак обычно с водяным охлаждением.... Думаю, что под струйкой воды вполне достаточно охлаждения.

В воде. Перегревать не рекомендуется.

нет

Когда точите топор на болгарке нагревается очень узкая полоска режущей кромки (масса на пару порядков меньше массы собственно топора) , она очень быстро отдает тепло остальной болванке - не успеете донести до емкости с водой как она уже остыла...

В воде. Для охлаждения в масле (закалки) надо весь топор раскалить (как минимум - до красна) , а потом в масло окунуть целиком. А если просто охлаждать, в процессе заточки, в масле- весь "уделаешься" этим маслом пока заточишь...

сам остынет

На болгарке топр лучше не затачивать так как перегревается метал и топор просто станет не пригодным темболее после чего вы будете его охлаждать тут срузу же встает вопрос а для чего топор ?,ведь в масле метал остывает куда медленней нежели в воде тоесть если в воде остужать то топор будет хрупким, но опять же все зависит от марки стали топора, неисклучено что после заточки он просто рассыпится!

Болгаркой топор до красна не нагревать, чтоб не отпустить закалку и всё