Преемственность русских слов в других языках. Есть ли прецеденты?

В турецком половина слов, связанных с сельским хозяйством и растениеводством, имеют славянские или русские корни. Тюркские народы переняли земледелие у славян.

кроме водки, других пока не встречала,
пельмени есть в каждом магазине у нас, но их называют ташки

киоск, борщ, самовар - японцы записывают его катаканой, обозначая это, как пришлые слова

Blyat!

Бистро - словечко из войны с Наполеоном когда русские оккупировали Париж они приходили в открытые кофейни и просили их обслужить БЫСТРО, так и появились Бистро

Навскидку (из английского):

apparatchik
babushka
borsch
intelligentsia
nomenklatura
pirogi
pogrom
Sputnik
tsar / czar

В Лондоне можно и слово «дача» услышать)))

Раз действительно хочешь узнать, то есть специальная статья на эту тему в Википедии.

Русизм (мн. ч. русизмы) — заимствование из русского языка в других языках. Являются частным случаем славянизмов. Включают в себя широкий спектр заимствований от единичных лексем до целых фраз и предложений в языках различных по своему происхождению народов мира. Большая часть русизмов наблюдается в языках тех народов, которые проживают в непосредственной близости основного ареала расселения русских. В некоторых случаях русский язык оказывает влияние и на фонетические процессы в воспринимающем языке.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Русизм

новичок

перестройка и спутник

Бляат, кибенимат. Ко многим словам добавляют суффикс чик в качестве уменьшительно - ласкательного. Одна неносительница русского языка как-то стала кричать-ты батюрма, когда я нанёс ущерб её имуществу.

Русские и шведские слова вошли в старейший пласт сленга Хельсинки. Например, в разговорную речь перекочевали словаmesta («место») или sontikka — («зонтик»). В разговоре финнов можно услышать такие слова, как staijaa («стоять»), znaijaa («понимать»), образованное от русского слова «знать».
Английские торговцы, дипломаты и путешественники с XVI века записывали русские слова, которые в дальнейшем употреблялись для описания ситуации в России. В состав этой лексики вошли rouble («рубль»), copeck («копейка»), voivoda («воевода»), boyar («боярин»). На самом деле слов, которые в английской речи звучат как в русской, очень много: tsar (царь), ztarosta («староста»), muzhik («мужик»), shuba («шуба»), vodka («водка»), samovar («самовар»), troika («тройка»), babushka («бабушка»). Только последнее слово не означает женщину пожилого возраста. Babushka — это платок, который носят русские бабушки.