Прочие дела домашние

у меня режет слух выражение МЯТАЯ КАРТОШКА... почему не сказать ПЮРЕ?

действительно, пюре звучит лучше.
Алеся Киселева
Алеся Киселева
99 861
Лучший ответ
Это как научили, так и говорят)) )
А я ещё слышала мячка или пюрочка)))))
"Пуре" или "ПЮРЕШКА",еще хуже.
Natali Braushkina
Natali Braushkina
81 413
Анастасия Филимонова пУре - это СИЛА!!!!:-). Где такое слышали?
у меня муж Мятуха говорит)))
Альфия Дронова О, мы с вашим мужем "одной крови"))) Я тоже всегда мятуха говорю, меня ни кто не понимает(((
Есть разница на самом деле.
Вот в Белораше наз. "толкушка" картошка, толчёная с маслом и сметаной, а пюре-это уже реально с молоком и без комочков.
Нина Касьянова
Нина Касьянова
78 162
Потому что это разные вещи )) пюре это пюре, а мятая картошка совсем другое :)
в пюре молока добавляют или с водой в которой варили мнут или наполовину. . а просто картошка мятая без добавления жидкости.
нет проблем-ПЮРЕШКА!)))
где человек родился, чему научился, так и говорит....
не слышала такого названия картофельного пюре
*** A_R_N_I_S_E ***
*** A_R_N_I_S_E ***
56 964
А мне мятая картошка слух не режет,
я её в уши не пихаю....: -)
Режет слух выражение "у МЕНЯ режет слух"
Почему бы не сказать "МНЕ режет слух" ?
я ещё однажды слышала - "топтанная" )))
а у нас говорят толчЁнка.
Наталья Гурина
Наталья Гурина
32 544
Анастасия Филимонова Толченка - не пюре. Толченка - с зажареным луком :-).
Вот я бы сказала МНЕ режет слух. А про то что есть-У меня есть слух.
Вика Харламова
Вика Харламова
28 968
это разные вещи.
мятая картошка, это просто вареная и подавленная в кашу
а пюре делается с молоком
А мне не нравится слово "пюре", какое-то оно.. . неродное. И картошку я не очень люблю. Разве что только что сваренную.)
Натали Гузеева
Натали Гузеева
25 281
есть вариант похуже "мяточка",как вам?)
**[-Domino-] Де Б@t**
**[-Domino-] Де Б@t**
24 621
У нас еще говорят- топчанка.
Ольга Шарова
Ольга Шарова
22 675
Пюре безусловно звучит приятнее .
Для русского уха должно бы быть наоборот, хотя пюре и перекликается с тюрей. (может так и есть) хотя меня куда больше поражают в России таунхаусы, ондулины, сайдинги и прочая хрень.
есть ещё толкушка или толчушка
у нас пюрешка
Гульнара Хон
Гульнара Хон
9 233
Да, пюрэ лучше....
Первый раз слышу, но звучит, действительно, не ахти)
Алла Yampolskaya
Алла Yampolskaya
8 810
Пюрешка.