с какими документами кроме паспорта можно получить посылку на почте?

Получить можно по любому документу удостоверяющем личность.
Вот выписка со списком таких документов:
Перечень документов, удостоверяющих личность Резидентов на территории РФ:
Паспорт гражданина РФ, удостоверяющий личность гражданина РФ на территории РФ, действует на территории РФ с 01 октября 1997 года.
Паспорт гражданина СССР образца 1974 года действует на территории РФ до 01 января 2006 года и является документом, удостоверяющим личность для некоторых категорий иностранных граждан, под которыми понимаются Резиденты, соответствующие одновременно следующим признакам:
имевшие гражданство СССР (об этом имеется отметка на 1-й странице паспорта) ,
прибывшие в РФ из государств, входивших в состав СССР,
зарегистрированные по месту жительства в РФ по состоянию на 1 июля 2002 г.
Паспорт гражданина СССР принимается в качестве документа, удостоверяющего личность только при предъявлении вида на жительство.
Паспорт моряка является документом, удостоверяющим личность его владельца как за границей, так и в пределах РФ.
Свидетельство о рождении является документом удостоверяющим личность лиц (граждан РФ) , не достигших 14-летнего возраста.
Удостоверение личности военнослужащего РФ является документом, удостоверяющим личность и правовое положение военнослужащего РФ.
Военный билет является документом, удостоверяющим личность солдат, матросов, сержантов и старшин, проходящих военную службу по призыву или контракту, а также курсантов военных образовательных учреждений профессионального образования на время их обучения.
Временное удостоверение личности гражданина РФ по форме № 2-П - документ, удостоверяющий личность ограниченного срока действия.
Паспорт иностранного гражданина (национальный паспорт или национальный заграничный паспорт) или иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором РФ в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина – для иностранных граждан, если они постоянно проживают на территории РФ.
Статус иностранного гражданина - Резидента подтверждается видом на жительство, выданным территориальным органом федерального органа исполнительной власти РФ, ведающего вопросами внутренних дел.
Вид на жительство в РФ является документом, удостоверяющим личность лица без гражданства, подтверждающим его право на постоянное проживание в РФ.

удостоверяющим личность и с фотографией.

с любым, удостоверяющим личность и с фотографией

Водительское удостоверение, пропуск с фотографией и ФИО

Мне 12 лет, попробую через несколько дней получить посылку через загран паспорт или свидетельство о рождении. Отпишусь.

Поскольку посылка к вам пришла на ваш адрес, то должны предоставить документ где есть строка и тамп "Зарегистрирован" а это только в паспорте есть ...Отправляете до востребования и получите по одному из 18 документов удостоверяющих личность - где есть даже служебное удостоверения сотрудника прокуратуры Пост прав РФ от 1992 г никто не отменял! "!!! права ГАИ и профсоюзный билет в это пречень не входят .

кроме паспорта ни по какому документу не выдают, даже по пенсионному удостоверению, хотя там и фото и ФИО есть

У меня есть нотариально заверенная ксерокопия паспорта. Мне по ней выдадут посылку?