В чем может проявиться то, что ребенок в детстве видит ссоры и ругань родителей?

Если ребенок часто видит ссоры родителей, то прежде всего он переживает психологическую травму, а в последствии принимает их за норму жизни, и даже вырабатывает привычку к подобным отношениям, копируя и унося их в свою взрослую жизнь.

когда вырастет, будет строить свою семью по такой же модели

Мои родители ругались, дрались, оскорбляли друг друга, детей в нашей семье 4.
Брат с женой жил так же как родители, ругался на свою жену теми же словами что отец когда то на мать, руки распускал, до тех пор пока не развелись.
Сестра живет с мужем, он её лупит, материт и она считает что так и должно быть.
Я родила сына и разошлась с мужем после года совместной жизни, потому что не могла терпеть когда на меня орут и матерятся.
И ещё одна сестра не вышла замуж совсем, родила дочку без мужа, мама одиночка.
Вот так повлияли скандалы в семье на нас .

скопирует того кто сильнее

Жизнь показывает, что тут 2 варианта. Или он подумает, что только так и надо и будет копировать модель поведения или решит, наоборот, что у него такого никогда в отношениях не будет, т. к. ему это и сейчас не нравится. Это если он таки решит строить отношения. А то может и испугаться - и будет избегать любых отношений, т. к. "одному спокойнее". Все зависит от личности ребенка. Как он это воспринимает.

В равнодушии ко всему!

тем, что у него есть целых 2 родителя.
Пусть ссорятся, но и мирятся.
Он будет более счастлив, чем если бы воспитывался лишь одним родителем.
Но конечно зачем ребенку такие жесткие спектакали показывать, включите ему мультики и орите друг на друга в ванной, под шум воды!

Зависит от психики - слабая или сильная
Если слабая - то у него будут заметные психические отклонения
Если сильная - он вырастет садистом - он будет издеваться над близкими- и со временем это начнет доставлять ему удовольствие (любитель садо-мазохизма)