Почему человек в отношениях начинает скрывать свои чувства?

Потому, что в любви человек становится уязвимым и поэтому боится с одной стороны, что этим может воспользоваться партнёр, а с другой стороны боится насмешек окружающих.... но если это происходит ( это сокрытие на фоне страхов) то это первый признак того, что человек любит не от души, а от ума, потому, что страхи генерирует ум и страх не уживается вместе с любовью...

Переведите ваши отношения в реальность. Глядя в глаза друг другу, легче выражать свои чувства.

Люби, страдай, умри и в рай, нам, нам ни чего не страшно, баю бай, мой калашников

А о них нужно постоянно говорить? Зачем? В нормальных отношениях они проявляются сами по себе. Без слов.

не по ситуации: когда люди влюбляются для них нет важнее человека которого они любят, они боятся их обидеть, сказать что то не то и не хотят расстраивать, поэтому чаще недоговаривают что то, но так не всегда.
по ситуации: может он изначально был закрытым человеком? если нет, то возможно он просто занят чем то, или может его что то тревожит. в любом случае не стоит устраивать ему скандалы на этой почве. если он не говорит то наверное на это есть причина, просто будьте рядом. покажите ему что вам можно доверять и что вы не осудите его. можете просто рассказать как у вас день прошел и спросить как у него, если не рассказывает не осуждайте, просто ответьте "надеюсь все хорошо, потому что ты важен для меня, в случае чего помни что я всегда рядом" Он сам скажет когда захочет, а если не скажешь - может это просто характер такой и ничего не случилось?