На Алиэкспресс истек срок защиты, нужно оформлять возврат, но истек срок карты, с которой была осущ. оплата

Алиэкспресс (не продавец!) вернёт деньги на счёт, к которому была привязана карта. Когда вы перевыпустите карту, она будет привязана к тому же счёту. Если вы не планируете перевыпускать карту - то сможете перевести деньги со счёта на другую карту через онлайн-банк.

Деньги придут строго туда, откуда были отправлены... Т. е. придут в банк на счет.. желательно чтобы этот банк еще существовал в истории страны. Продавец на это повлиять не может.
С учетом нового законодательства у тебя это может растянуться на 4-6 месяцев.. особенно если стоимость покупки более 3000 (5000) рублей.... Т. к. кроме банков еще есть таможня, прокуратура и АСВ. Эти организации очень любят тормозить чужие деньги. Возможно тебе придется писать объяснительную в банке или прокуратуре (если вызовут) согласно 115ФЗ.
У меня была ситуация, когда на момент возврата денег банка уже не было. АСВ тормознул на 1.5 месяца для разбора полетов... 115ФЗ тогда уже был, но команды ФАС по нему еще не поступало. В итоге 4.5 месяца с момента открытия спора.

Поменяй карту, счёт банковский то не пропал?

Срок закончился, но а счёт остался, там деньги и будут. Получить новую карту.

номер счёта остался тот же. Я думаю - наверно пока не менять карту (или позвонить в банк по телефону для справок и уточнить)

сделай новую и скажи номер продавцу

Пусть переведёт по моему номеру