Прочие социальные темы

Что означает "Блаженны нищие духом ибо их царствие небесное"?Как понимать эту фразу

В святоотеческом толковании под нищим духом понимается тот, кто стремится стяжать важнейшую христианскую добродетель — смирение. Святитель Иоанн Златоуст говорит: «Что значит: нищие духом? Смиренные и сокрушённые сердцем» .
По другому традиционному толкованию эта заповедь означает, что блаженство и полнота жизни принадлежат тем, кто ничем не владеет. Это те, у кого ничего нет, а если и есть что-то, то они воспринимают это как дар Божий, а не как свою собственность. Такое отношение к материальному, интеллектуальному и к духовному богатству даёт нам возможность войти в Царство Небесное.
Есть третье толкование, основанное на буквальном прочтении текста, утверждающее, что человек, ощущающий свою духовную нищету, особенную нужду в Боге, блажен, так как такое положение перед Богом, Ему угодно. Такое толкование также имеет право на жизнь, так как согласуется с особенностями характера Бога, раскрывающимися в других местах Священного Писания.
Древнерусское слово «нищий» , гр. πτωχός, однако, не обозначало человека бедного, но того, кто открыто просит о том, чего ему не хватает: денег ли, одежды, еды, или, другим словом, «побирается» . И в данном случае обозначает человека, который стремится к приобретению не материальных, а духовных ценностей, о даровании Духа. Современный перевод этих слов соответствует понятию «блаженны побирающиеся Духом» , что отвечало бы, например, и словам Серафима Саровского о том, что «в стяжании этого-то Духа Божиего и состоит истинная цель нашей жизни христианской… Стяжание все равно, что приобретение». [3]
Ещё одно толкование встречается у А. Бергсона. Он толкует эту фразу так: блаженны нищие «по велению своего духа» , то есть те, кто сам отказывается от своего богатства. «Прекрасное не в том, чтобы быть лишенным собственности, и даже не в том, чтобы самому себя лишить ее, а в том, чтобы не почувствовать лишения» . Намерение данной заповеди заключается в том, чтобы вызвать некоторое состояние души, и «не для бедных, а для себя богатый должен отдать свое богатство». [4] Этот вариант перевода «подтверждается как древними толкованиями, так и наблюдениями над семантикой текстов Кумрана, между тем как традиционная передача «нищие духом» ведет к недоразумениям» .
Валерия Собина
Валерия Собина
61 660
Лучший ответ
Артём Ф Древнерусское толкование - единственно правильное, потому что остальные пришли потом.
конкретно.. . С подозрением отношусь к толкователям. Что тут не понятного? Всё очень конкретно.
Оля Галочкина
Оля Галочкина
63 967
Владимир Кирдяпкин Умница... Буквально... Кто менее всего ощущает в себе наличие духа, души...
Парадокс...?
дурачок - божий человек. на Руси юродивых не обижали никогда...
ОР
Олег Рудаков
13 514
Polinochka )*** нет. не так
Богат не тот у кого много, а тот кто довольствуется малым...
дуракам везет)
Да очередной християнский бред! ! Не вникай.
Иисус всегда говорил притчами, загадками, добавляя "кто имеет уши да услышит". Мне понятно это выражение, но в двух словах не объяснишь. Почитайте "Диагностику кармы" С. Н. Лазарева. Священники по-своему это объяснят, но по-моему Лазарев прав.
Tanya Kocharova
Tanya Kocharova
910
Блаженны- это скорей неуязвимость, Царствие небесное - свобода выбора...
Нищий духом - буквальное понятие. Ощущение в себе духа, души.. - ущербность, незрелость, раздробленность, Душа поёт, плачет - прибывание в неустойчивом состоянии.
Polinochka )*** нет. как раз первая заповедь к тем, кто знает, чего хочет, то есть к людям, которые ищут бога в себе, не могут жить бе этого, но они уже давно с богом, потому что знают, что все все-от бога дается.
Нищие – это просящие. Лк. 11:13- … Отец Небесный даст Духа Святого просящим у Него. И не нужно биться головой в пол, чтобы просить Бога – достаточно исповедовать Иисуса Христа своим Спасителем и Начальником жизни, после чего креститься в Его имя (Деян. 2:38; 8:12-16; 10:43,48; 16:31,33; 19:5; 22:16). Это и есть «просить у Бога Духа Святого» – и Бог обязательно даст просящим Духа Сына Своего (Гал. 4:6), а кто духа Христова не имеет, тот и не Его (Рим. 8:9).
Под нищетой духа понимается его несвязанность дурными мыслями, низшими желаниями и страстями. Нищий духом – это человек, одержавший победу над своей низшей природой. Именно о таких людях Христос говорил в нагорной проповеди: «Блаженны нищие духом, ибо их Царствие Небесное» (Евангелие от Матфея 5:3). Лука добавляет одну незаметную деталь в описании той же фразы, которая тем ни менее приобретает смысл в свете вышеизложенного: «И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие» (Евангелие от Луки 6:20).
Ирина Черноусова Нет, вы немного не так понимаете этот стих блаженные нищие духом, в двух словах, это те люди, которые постоянно нуждающиеся в Боге, постоянно ищущие Бога, постоянное духовное голодание у них, жаждущие Бога, это и есть блаженные нищие духом, которые не имеют представление жить без Бога
Polinochka )*** совершенно не так. Никак не могла первая заповедь Христа обращена на именно эту категорию людей. Нищие -не от слова бедный . а нищий- от слова просящий то, в чем нуждается. И в данном случае. первая заповедь обращена ко все тем, кто нуждается в слове божьем, в святом духе. ко всем тем, кто понимает, что все, что они имеют, не их заслуга, а дар Божий, который нужно преумножить во спасение души.
Бог пожалеет слабых умом и духом.
Чем беднее человек, тем душа ближе к раю...