Это индивидуальная особенность собаки, хозяина или породная особенность?

Охотнику всё это просто не нужно, ему не интересно. Бигль не для того выводился, ему бы след взять, да побегать. Это всё от бездумного выбора породы.
Это как на феррари на дачу по бездорожью.

Вообще-то бигль - это гончая, и ему значительно интереснее погоняться за кошками или голубями, чем заниматься послушанием. Да и на хозяина они ориентированы гораздо меньше, чем служебники или компаньоны. Ну, и хозяйка, видимо, не сильно хочет послушную собаку, или замучилась уже повторять с собакой одно и то же.

Бигли довольно упрямые собаки.

Бигль самый умный оказался из всей этой своры. Он то давно понял что ему эти тренировки нахрен не упали..

Не заинтересовали собаку значит дрессировкой, нет у нее мотивации к работе.
Так же не забываем, что бигль - охотник, поэтому посторонние запахи его интересуют гораздо больше, чем команды хозяйки. Потребуется больше терпения для закрепления команд.
Если собака совсем плохо работает в группе, советую попробовать индивидуалку.

Трудно сказать, не видя самой собаки и как она занимается, и как с ней занимается хозяйка. Я бы не сказал, что бигли какие-то тупые. Бывает, они и в аджилити участвуют, и в соревнованиях по обидиенс. Но бигль всё же гончая, они не отличаются особенно хорошим послушанием. Тем более, если группа состоит из таких легко дрессируемых собак, как стаффы, спаниель, пудель и ротвейлеры, то бигль, даже вполне умный для гончей, может им проигрывать по скорости обучения. Здесь важно, чтобы хозяйка сравнивала его успехи не с ротвейлерами и пуделями, а с его собственными успехами, чего он добился, как прогрессирует по отношению к собственным успехам вчера или неделю назад.

Охотники вообще не особо любят дрессироваться... Не все, конечно же) ну и хозяйка, видимо, халтурит... Не очень старается отрабатывать команды между занятиями

зная биглей - это порода такая)))

Странная у вас группа какая то, как может достать собака с которой занимается ее хозяин. У нас группа совсем разношерстная и те кто с 0 и те кто на степень идет, как то никто никого не достает потому что занят своей собакой и до остальных как то времени нет. Зато одной хаски все довольны кроме хозяйки, суперский раздражитель))

Просто предположу. Биглю нужна отдельная тренировка.

это порода такая. Мне ни разу не встречались адекватные (по моему мнению) собаки этой породы.

какая настойчивая хозяйка :). все таки верит в него :)

Ну не хочет он "фигнёй" заниматься, вот и косит под дурачка))