Философия

Переведите с латыни следующие выражения

Переведите с латыни следующие выражения. Какие из этих утверждений являются, на Ваш взгляд, оценочными (в отличие от фактофиксирующих, констатирующих суждений)? Обоснуйте свое мнение. Каково Ваше отношение к этим оценкам?Faber est suae quisque fortunaeDulce et decorum est pro patria moriQuae quia non liceat non facit, illa facitIgnoscito saepe alteri, nunquam tibiBenefacta male locata malefacta arbitrorQui nimium properat, serius absolvitVariam semper dant otia mentemUt desint vires, tamen est laudanda voluntas
Faber est suae quisque fortunae - каждый -- кузнец своего счастья

Dulce et decorum est pro patria mori - Сладка и прекрасна за родину смерть

Quae quia non liceat non facit, illa facit - Та, которая не грешит потому, что это не дозволено, та грешит

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi - Другим прощай часто, себе - никогда.

Benefacta male locata malefacta arbitror - Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями

Qui nimium properat, serius absolvit - Зверь сaмый лютый - жaлoсти не чужд

Variam semper dant otia mentem - Практика лучший наставник во всех делах

Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas - Пусть недостает сил, следует все-таки похвалить за добрую волю

По-моему, оценочные
следующие выражения - Benefacta male locata malefacta arbitror,Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas. Потому что благодеяния недостойному и блаблабла - а кто определяет недостойность? это субъективное, оценочное мнение... кто-то оценит - достоин, кто-то нет.. .
так же и с похвалой.. . Можно такого наворотить с доброй воли, что убить захочется, не то что похвалить.. .

Извините за сумбурное мнение, болею, мысли путаются, старалась излагать попроще, чтоб не запутаться.. .
Екатерина Герасименко
Екатерина Герасименко
1 600
Лучший ответ
Обосновываю: Здеся русский то не все знают.. .
Ждём'c на санскрите ...
тут собрался народ, который латынь знает с колыбели... ну сам подумай, прежде, чем спрашивать

Похожие вопросы