Потому что когда иллюзий не остаётся, то мир открывается в своей жёсткой, но справедливой красе.. . Да и поговорка эта - не из уст мудрых.. . это всего лишь иллюзия тех, кто только-только приближается - к мудрости жизни.. . как по мне:) )
мудрость символизирует преодоление и успех. печаль - удовлетворение. скорбь - испытания, лишения, отдача сил.
поэтому "во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь" (Еккл. 1.18) - означает, на мой взгляд, сотворение образов в определённой сфере мышления и вовлечённость в процесс удовлетворением успехами на пути познания и соответственно с сопутствующей отдачей этому делу сил.
Из Библии «И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость; узнал, что и это — томление духа. Потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь»
Murat Idrisow
Да, познавший мудрость видит, что мир - суета сует.. .
Мудрость очищает разум от поспешных выводов.. . Посему, ни радость, ни печаль, никакие иные проявления чувств не проявляются с поспешностью, присущей глупости.
мудрый не хочет ни обманывать ни обманываться, но не постичь смертному зачем ВСЕ ЭТО случилось с ним ...а спасает тут неподвластная разуму сила побуждающая всех стремиться к одному : строителя- строить, целителя- лечить . учителя - учить... И смирение мудрости порождает её грусть