Как Вы понимаете это выражение ? ( ВН)

Выстрадать (себя) душу, значит стать бесчувственным, человеком без души и сострадания, когда, душа очерствела. А пока мы внутренне страдаем, переживаем и сочувствуем, значит не всё ещё для нас потеряно))

Душа страдает, когда человек выходит за пределы своего естества. На этом пределе человечность рвется между своей целостностью и желанием творить произвол. На этой грани человек особо чувствует себя. При благополучном стечении обстоятельств (возврату в свое естество) человек как бы оживает по новому понимая себя. Все эти страдания результат неправильного детского воспитания, в человеке не заложили понимание своего естества он не может долгое время, а порой и всю жизнь сориентироваться в своем предопределении. Власть имущие это делают сознательно чтобы простолюдины всю жизнь крутились как белка в колесе пытаясь, как можно менее эффективно реализовать свои естественные желания (квартира, машина, здоровые и воспитанные дети), для своих детей они все эти вопросы порешали изначально.

А путь может быть долгим от "души" до Души)))) Путь от эмбриона к человечку обоссаному... и только потом к Человеку с Именем, возможно Отчеством...

Счастья она не выстрадает, но может понять смысл жизни и развиться, чтобы больше не пришлось страдать.

а вы знаете что такое душа? Сомневаюсь. А уже пишите что она умеет страдать.

думаю что страдания не дадут счастья но взростят душу
от слова страда

Есть тоже выражение-Один дурак может задать такой вопрос, что сто мудрецов не ответят Это вопрос из тех. Здесь противоречие-Счастье исключает страдание и наоборот.

Думаю, если душа будет именно страдать, то она не получит счастья за это. Она просто умрет, погибнет, сгинет, (какая трактовка вам яснее), она пропадет так и не узнав, что такое счастье, потому что страдала...