Насколько то, что человек видит, является на самом деле только его представлением о том, что он видит?..

"Мир как воля и представление" Шопенгауера, там лучше это описано.
Ты читаеш рассказ в своей книге. У каждого своя книга с этим рассказом. И каждый читает свой расказ.
Тоесть мира для всех несуществует. И всех тоже не существует. Есть только ты и твоё представление обовсём. А всё именно такое каким тебе представляется. И ты такой каким представляешся себе. Но всёже лиш представляешся, как и вся вселенная.
Или говоря языком для детей. Всё, что есть тебе только кажется. Потому, что относительно тебя оно ненастоящее. - но это уже ближе к философии Марка Твена.
Унего как и у Шопенгауера "ты" тоесть "Я" единственное что реально.

Всё зависит от интриги видения.

Один человек сильно хотел, чтобы другой начал видеть его глазами и остался без своих глаз...

Насколько он творец собственной вселенной.

То что он видит, доказывает о том, что пока глаза не увидят, уши не поверят. Пока руки не пощупают, а нос не понюхает, тогда мозг не осознает наяву, или во сне.

..непонятно как это все устроено

то что он видит демонстрируется только для него, и если человек рассказывает что он видит домовых или инопланетян, ну чтож таков его опыт

Иногда процентов на сто..

Я думаю что он видит некую "перекрёстную" реальность. Его взгляд может совпадать с чьим то другим взглядом в общих деталях. Но мелочи каждый сам оставляет за собой. И об этом вообщем-то принято умалчивать. И не потому что это кого-то оскорбляет. Просто так легче происходит коммуникация. Хоть иногда подобная коммуникация не приносит плодов.