Плохое качество видео и фото с видеокамеры

И чего удивляешься? Так и должно быть. Вся техника работает хорошо, если хорошее освещение. Нет света - нет снимка. Думаешь, что в кино ночные кадры снимают ночью? Фиг! При съёмках там, часто, светлее, чем днём. Ночь делают потом. Есть, конечно исключения, например, документальные фильмы про ночных животных, их снимают ночью, но и там качество далеко не самое лучшее и это при том, что камеры вовсе не любительская дребедень. Так, что всё нормально.

ночью видео и должно быть г..., даже если снимать на Red One. Свет нужен...

Фото на видеокамеру должно быть плохим. Матрица маленькая. Ночью снимать видео в инфракрасном режиме ещё то удовольствие.

А ты не пробовал снимать негра в туалете, где разбита лампочка? Нет? А чего так? А может ещё камеру в очко засунешь?

А зачем вы выбрали максимальную частоту?
Вам знакомо понятие "Экспозиция"?
При большой частоте кадров, камера не может сделать выдержку кадра длиннее чем 1/FPS, из-за короткой выдержки камера задирает ИСО и вы получаете шумы.. . Про диафрагму вы тоже, как я понимаю, не в курсе...

уже смирились с тем, что фотоаппараты научились видео снимать, а вот наоборот, ещё не очень-то получается. в характеристиках написано, что у нее есть только возможность делать фото, а не быть классным фотоаппаратом. попробуйте прикупить к нгей специальный фонарик, хотя в принципе это проблемы не решит, но чуть лучше в ночное время станет.