Как использовать радиосинхранизатор как пульт управления вспышкой и затвором камеры?

Я так понимаю, что дистанции в 5 метров, которую обеспечивает пульт ДУ RC-6, вам, для ваших целей маловато? Да и наводить его на фотоприёмник камеры несподручно...

Воспользуйтесь возможностью управления камерой по Wi-Fi с помощью смартфона: https://www.youtube.com/watch?v=DnPlzeXi80A - на английском, но, полагаю, разберётесь. Приложение бесплатно, а для лучшего "совмещения" с картинкой на YouTube переключите меню камеры и телефона на английский (как вариант - воспользуйтесь инструкцией на камеру :)

Небольшое замечание: в видео, 2:50 по 4:00 автор видео выбирает режим камеры, как точки доступа, если в этом случае ваша связка камера + смартфон не "пробьёт" нужной дистанции, придётся использовать внешнюю Wi-Fi точку доступа, например - бытовой роутер (режим с использованием инфраструктуры). Естественно, понадобится питание для него.

...не жмотьтесь, купите радио пульт за 15$

Да функция пульта дистанционного управления у некоторых радиосинхронизаторов присутствует. Но дело в том, что невозможно один передатчик одновременно использовать и как пульт ДУ и для запуска вспышек. Вам потребуется для организации дистанционного управления ещё один передатчик и приёмник, что довольно бессмысленно, дешевле и проще воспользоваться советом мудрого СтарогоАлекса или не менее мудрого Дяди С.

Wireless Shutter Release Remote control - отличная штука за 900 р.

Нужен провод соединяющий затвор и синхронизатор (с одной стороны под тросик в камеру, с другой в синхру) у меня такой шел в комплекте с синхрами, итак синхру на башмак + проводом соединяешь с камерой, потом на второй синхре с пыхой жмешь "тест" камера фокусируется и снимает