являются ли инфантилизм и патернализм чертами национального характера ?

Вообще это с другого боку рассматривается. Если Вы о России, то следует знать, что большинство славянских народов этой страны жили и живут по принципу "общинности" и общинного образа жизни. Для сравнения: европейцы в большинстве своем организуются по принципу личностного индивидуализма. Арабы, тюрки и азиаты из Средней Азии по принципу "семейной клановости". Китайцы и индусы по принципу сословной или производственной иерархии.
Общинность, это постоянное намерение создавать группы и сообщества, то есть сбиваться в группы по совершенно разным принципам: соседи по месту жительства, коллеги по работе, группы по социальной или политической принадлежности, группы по религиозным или этническим привязанностям. Сбивание в общины, это способ уйти от формирования личной позиции, перелагая необходимость принятия необходимых решений и ответственности на плечи коллег (соседей, сторонников, единоверцев) . Это всё очень сложно рассказывать, тогда лучше пример: Сосед по лестничной площадке наркоман и содержатель притона. Европеец сразу капнет в полицию. Русские же будут долго жаловаться соседям, взывать и требовать, чтобы кто-то принял меры. Будут взывать к совести наркомана. В итоге махнут рукой и вставят второй замок в дверь. Если наркоман уж очень сильно будет донимать, наши общинные придурки буду долго мучаться вопросами: "Если я стукну куда надо, то я стукач? Как я взгляну после этого в глаза соседям? Если его посадят, то смогу ли я перенести в душе грех загубленной мной молодой жизни, пусть и наркомана? Куда смотрит государство? ". Не ответив ни на один вопрос пустится в запой от бессилья и обиды. Вывод: давняя склонность к общинности у наших представителей простого народа, привело к отсутствию способности принимать личные решения и брать на себя личную ответственность, что порождает социальный инфантилизм, а переложение решение проблем и ответственности на шею государства порождает патернализм. То есть, инфантилизм и патернализм это следствия главной черты национального характера - склонности к общинному житию и подменой личного мировоззрения групповым.

да, уж тут постарался не только народ, но и система власти за много веков и РПЦ

ВЫ извините меня за прямоту, но Вам так заасфальтировали мозги такими понятиями программированного обучения, что простым чертам национального характера к Вам не пробиться Что бы понять характер нужно копаться в грязи и разглядеть его корни Но бывает и этого не достаточно, нужно сделать анализ той грязи которая питает эти корни

грузия