Стоит ли налаживать отношения с дорогим для тебя человеком, если это возможно только в случае твоего же унижения перед

Нет, не стоит. Я так думаю, потому что для того, чтобы человек не потерял уважение к себе, он при всех условиях должен оставаться личностью!
Если же человек теряет уважение к себе, то он просто звереет и (постепенно) оскотинивается. А это никуда не годится, потому что приводит его к жизненному краху. Такого человека перестают уважать и окружающие люди.. .

Просто попросите у него прощения (у дорогого для Вас человека) , сохраняя при этом чувство собственного достоинства - этим и ограничьтесь. Если Вы ему дороги, он поймёт, что к чему - и отношения наладятся.. . Если же нет, близкие отношения (а в некоторых случаях - все отношения) с ним лучше свести "на нет".

смотря что считается унижением

Не унижение, а гибкость, мягкость, мудрость )

Смотря что считать для себя унизительным.. . Если попросить прощения за свою-же вину, то это не есть унижение. Ну, а если и самому понятно, что не нужен этому человеку, то конечно не стоит. Раболепство (в лучшем случае) вызовет лишь жалость... А оно Вам нужно - такое "счастье", такой лучший случай?...

Одно унижение открывает дорогу тысячам унижениям. Если вас это устраивает, и эти отношения этого стоят, тогда да.

А зачем "налаживать", вы что-то от него хотите? Если он для Вас дорог, то все уже налажено...

зачем себя ломать?.. должен быть компромисс.. а если человек не идет тебе навстречу, так может это не твой человек или направление не то выбрал...

Ну вы не унижайтесь... А вообще, чувство- вины плохое чувство! Все им манипулируют и злоупотребляют! ОТКАЖИТЕСЬ! Раз попросили прощения и хватит!

Сам вопрос таит ответ) Уважение, честь и достоинство - основы взаимопонимания.. . А большинство сами придумают, сами поверят, а потом еще и другим мозг вынесут.. . Не верите? А все нужно проверять и иметь неопровержимые доказательства и факты, прежде чем что-то говорить.. . И если факты подтверждены, тремя независимыми источниками, только тогда говорить и делать выводы...

Что самое банальное, вы все равно расстанетесь, и как вам потом будет противно и горько за те моменты, которыми вы выпрашивали у него примирения. .
Возьмите тайм-аут, подумайте, а стоит ли этот человек тех усилий, которые вы прилагаете, и НАДО ЛИ ему это в действительности.

если тебе нравится унижаться, то почему нет?