Почему одни призывают уметь выражать эмоции, а другие их контролировать?

Надо дать им прийти и дать им уйти, в этом и заключается управление эмоциями.

Истинный контроль включает и контроль выражения.

Во всяком деле разумный баланс надобен... Но для холерика и флегматика понятие баланса разным будет!

а некоторые призывают их СОЗДАВАТЬ по своему усмотрению!!;)

Ключевое слово-уметь, ведь чтобы подавлять эмоции тоже нужно уметь. Если совсем не выражать эмоции, это чревато срывами. Во всём нужна уравновновешенность.

Как-то слышала пример, эмоции как пробка от шампанского, если их взболтать, они могут выскочить и навредить, как нам, так и окружающим.
Некоторые современные психологи утверждают, что ссоры полезны для разрешения трудностей. По их теории, разочарования нарастают, вызывают напряжение и, в конце концов, разражаются горячей ссорой. В пылу таких споров выпаливается долго затаенная злоба, она срывается на другом и затем удаляется — так гласит теория. Прежде чем это происходит, разочарования накапливаются, заставляются, т. сказ., кипеть и томиться на медленном огне, а затем они переливаются через край. Имеется, однако, большая опасность, что такие горячие вспышки гнева могут побудить тебя высказать что-нибудь, что ты вовсе не имеешь в виду, но чем можешь причинить неизлечимые душевные раны. Ты можешь так сильно обидеть другого, что поднимется барьер, который ты затем не сможешь больше устранить. Притчи 18:19 предупреждает: «Озлобившийся брат неприступнее крепкого города, и ссоры подобны запорам замка». Здоровый совет, находящийся в Библии, гласит: «Оставь ссору прежде, нежели разгорелась она» (Притчи 17:14).
 Вместо того, чтобы разрешать разногласиям нарастать в тебе, пока они не достигнут взрывного объема, гораздо лучше обсуждать их, как только они возникают. Размышление об обиде почти всегда ведет к тому, что она кажется худшей, чем она в действительности есть.

что бы в один прекрасный момент не выдать не правильную эмоцию а в другой воздержаться от не нужной эмоции. все банально и просто.

контролируя эмоции, ничто не мешает их выражать

а ты на куя их слушаешь....

Видимо, нужно смотреть по ситуации, когда контролировать, а когда выражать