А если человек видит осознанные сны, может ли быть риск того, что он начнет путать реальность со сном?

Осторожно, впереди многобукав! Как-то читал книгу, в которой главный герой начал путать реальность и сон. Во сне у него появилась любимая девушка и он был счастлив, а в реальности нет. Когда во сне он ложился спать, то возвращался в обычный мир. Он признался своему другу в реале про то, что не хочет жить на яву. А девушке во сне признался, что она - только его сон и есть настоящий мир. В конце истории друг главного героя подсыпал ему сильное снотворное, чтобы его лучший друг вечно спал и был счастлив, т. к. не мог больше видеть его страдания. В ту же ночь любимая девушка во сне тоже дала герою сильные усыпляющие травы, чтобы он вернулся в нормальную жизнь и перестал жить иллюзиями. Герой на веки уснул, книга закончилась.

Обычно путают реальность с иллюзиями, и для этого даже осознанные сновидения не нужны)))

Ну только если во сне, начнет путать его с реальностью. Но есть способы как определить что ты во сне, например память там "короткая", а в реальности совсем по-другому. Вот в реале подумать что находишь в осознанном сне - очень сложно, хотя, наверняка, есть умельцы))

только во время сна разве что

Да, в начале ), если просыпается из осознанного сна.

Только если будешь практиковать осознанные сны как систему. Я вот 20 лет этим не занимался, но недавно.
Заезжаю на заправку: вчера вечером еще была Башнефть а теперь Роснефть, вроде заправка та-же персонал тот-же, а спецовка уже роснефть, баннеры все роснефть и вся заправка была вчера зелененькая а сегодня уже желтенькая. Ну по проверял по разным признакам, вроде не сплю. Для надежности зашёл за заправку и попробовал взлететь (понастоящему). Ебнулся не слабо локоть разбил, куртка порвалась. Так что не переживай, изучай признаки сновидения. Я по кастанеде тренировался в свое время, и еще отдельные книжки были тоже по практикам осоз. сновид. но с упором на кастанеду.