Почему для многих людей важно быть понятым, но не каждому это удается?

Не согласна с самим вопросом!)
Для меня важно быть понятой теми, чьё мнение ценю.
И какая разница, понимают ли те, кто из "других миров"?
Есть границы, перейти которые очень сложно: разный интеллект, уровень образования, культуры, даже разные психотипы.
Ведь всё это играет роль.
К сожалению, почти все мы плохо умеем слушать и слышать, поэтому часто возникает непонимание.
Разве не прав был Тютчев, который два века тому назад с горечью заметил : " Другому как понять тебя?"
Увы...
Вечная тема.
Боюсь, что эти границы между людьми не сотрутся никогда, хотя жаль, конечно.
Добавлю: Разве сытый может понять голодного? Богатый-бедного? Злой-доброго?
Можно продолжать до бесконечности.

Когда сам себя не понимаешь, трудно.

наверное их состояние компенсируется позитивным общественным мнением
тогда это комплекс

лучше уж понятым... чем подозреваемым

Ну не факт....
У нас как нужно так ни одного понятого не найдёшь...
Ну никто по судам таскаться не хочет...

Многие-то и себя плохо понимают... А ведь мудрые советовали ПОЗНАТЬ СЕБЯ...

Потому как понимать каждого-удовольствие сомнительное... Зачем мне вникать в ранимую душу пэтэушника-недоучки, к примеру...)

Потому что. НЕ каждый Достоевский, джана... Не умеет досконально объяснить.)) В этом и отличие ГЕНИЯ от простого человека... Гений умеет БЫТЬ ПОНЯТЫМ...))

Должен найтись еще слушающий и слышащий человек рядом. Такое совпадает редко.

Потому что мы все говорим на разных языках. Следовательно для двух отдельных людей одно и то же может означать совсем разные вещи.