Религия, вера

Гавриил диктовал Мохаммаду Коран на арабском?Коран не изменён? Тогда откуда в нём не арабские слова? см. вн.

От куда? От Гавриила, ведь он же диктовал.
Aleks .
Aleks .
35 280
Лучший ответ
Если эти слова в 6 веке арабы знали-проблема не должна возникать.
Вот если они анахронизм, тогда -да.
)))))))))))))))))0 А что есть язык свободный от влияния других языков? Во вторых Кафир Джефри еще и не такое может найти а в третьих вы сами тоже вполне можете врать потому как никаких примеров нет
Дмитрий Зорин
Дмитрий Зорин
55 508
Читая надо понимать хотя бы текст. Если вы не читали исследований и работы самого ДЖЕФФРИ-то грош цена вашему вопросу.
Арабы употребляли эти слова в своем лексиконе, в чем вопрос.. . Они не пришли из вне, эти слова часть жизни арабов и на тот момент они употребляли их в речи.. . Как в наше время компьютер, слово не русское, однако оно совершенно отчетливо вжилось в наш словарный запас и мы так говорим.. .

Вопрос не о чем, если честно.. . Важность Корана не в том, что он на Арабском, а в его смысле, внутренней составляющей.. . Да и кроме набора слов, есть языковые связки - предложения, которые строятся на основе арабского языка, если на то пошло.. .
Нуцалов Адам
Нуцалов Адам
8 375
Ой, мамочки, сразил интеллектом! Ты такой начитанный, такой умный. Глупый только...
Наталья
Наталья
1 641
А что Аллах араб что ли? Как хочет так и говорит!... и еще какие конкретно слова? приведите их! Там в Коране могут быть и шумерские слова, арамейские или ихние корни... Разговорный арабский отличается от Коранического, так и называют "Коранический язык".Некоторые языковеды к примеру утверждают это тот язык на котором разговаривал сам Авраам (мир ему!) по этому многие арабы были сильно удивлены что Коран был сниспослан на старом забытом диалекте, который арабы утеряли за 2500 лет. И это сыграло важную роль
А откуда в Библии и в русском языке санскритские слова корни?

Русское слово "Храм" имеет санскритские части Харе Рам, т. е. энергия света, Бога.

Евхаристия, Апокалипсис и т. д. в тоже санскритские корни.