Религия, вера

Почему в православии в молебнах в русских храмах не говорят по русски?

Патриарх Кирилл, написавший особый молебный чин на 9 мая по образцу молебна о победе 1812 г., не смог найти в Евангелии фрагмент, оправдывающий его "теорию искупления". В результате нарезки стихов из 98-го и 99-го зачал Евангелия от Матфея получился такой текст: "Рече Господь Своим учеником: услышати имате брани и слышания бранем. Зрите, не ужасайтеся, подобает бо всем сим быти, но не тогда есть кончина. Востанет бо язык на язык и царство на царство, и будут глади и пагубы, и труси по местом. Вся же сия начало болезнем. Будет бо тогда скорбь велия, якова же не была от начала мира доселе, ниже имать быти. И аще не быша прекратилися дние оны, не бы убо спаслася всяка плоть. Избранных же ради прекратятся дние оны". То есть, получается, что не потому прекратилась война, что Бога удовлетворили многомиллионные жертвы, а потому что остались в мире "избранные" - христиане, не отступившие от Своего Господа.
NB
Nelly Borambaeva
59 590
Чушь, сказанная на китайском,
может сойти за мудрость.
Для незнающего китайского язык...
Согласен с предыдущими.
молитва должны быть понятна всем....
ЮА
Юрий Антонов
35 512
это все из серии подсознательной кодировки людей. к примеру когда в русском языке заменили понятную всем приставку "без" на безбожное слово "бес", то в головах людей все перевернулось с ног на голову: слова стали кодировать людей на любовь и поклонение бесу, кто является противоположностью богу:
- безсовестный стал бессовестный (совестный бес :-)),
- беззастенчивый стал бесзастенчивым (застенчивым бесом) ,
- безславный стал бесславным (славным бесом) и т. д.
и это не случайность.
?????•°•®У©Л?н•°•???? ? Интересный взгляд,не подскажите откуда это взято,хотелось бы более развернуто почитать.
давняя традиция говорить и вести службу по-тарабарски. изначально вели на греческом (если не путаю) , но народ ващщще не вкуривал, что к чему, и решили вести на своём родном языке - но тут вышла неувязочка - народ моментально вкурил бы, что это за "сувенир" им втюхивают, потому и был изобретен церковно-славянский язык. чтобы, вроде, звучало по-свойски, но при этом непонятно и не мешало рубить с паствы профИт и гешефт.
всё это не работает уже!!!
Алексей Лебедев я отменил!!!
да не всё это провакация откуда людям знать кто или что такое бог как ему покланяться, и вообще не до жопы ли ему все эти поклонения. уж лучше в солнце верить ведь именно этот ядерный реактор создал все природные химические элементы, а без реактора в виде солнца в о вселенной был только водород
Олеся Горькая
Олеся Горькая
5 103

Мормоны-многоженцы
а вы когда слышали "русскую речь"?во избежание в храме по фене ботать, читают по древнеславя. А то что не все понятно, можно почитать пояснения. Главное бесы знают о чем речь.
Каришка )))
Каришка )))
2 339
Ольга Коваленко вообще-то читают на церковно-славянском. для справки - это язык искусственный и древним славянам он был так же мало понятен, как и нам сейчас.
Андрей Безгачев Выходит все эти чтения для бесов?
В храме звучит церковно-словянский язык. Церковно-словянский язык создан на основании сербского, болгарского, древнерусского (в который входят русский, украинский, белорусский) , и других языков, святыми равноапостольными Кирилом и Мефодием. Он создан как язык для богослужений. Это язык, который не осквернен матом. Если человек будет ходить в храм, вслушиваться в слова и хоть немножко приложит усилий и желания, чтобы изучить язык, то все станет понятным.
А чтоб никто не догадался о чём конкретно речь. В библии ни одного упоминания о русских, ни одного русского имени.. . Меня вообще удивляет, с чего некоторые русские уверены, что это всё имеет к ним хоть какое-то отношение...

Похожие вопросы