Религия, вера

Как понимаете текст Вт. 6:4?"....Бог наш, Господь ЕДИН есть"?

Роман Крохин
Роман Крохин
29 721
Значит, что не Троица...
ДБ
Дмитрий Боревич
225
Лучший ответ
Александр Витер ошибаетесь, единым может быть как раз то, что состоит из нескольких. К примеру: войско храброе вышло на битву, как один человек в единстве своем.
208.
Мы ни один народ не погубили,
Не дав до этого наставника ему,

209.
Чтоб (их) увещевать (от зла
и заповедовать благое) , -
И в этом никогда Мы не были
несправедливы (иль жестоки) .
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 26. Поэты, С. 38. Коран: преводы и коментарии, С. 1067 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 379)]

Бог наш, Господь ЕДИН.

Предупреждены на все времена.
Человек, имея тленное тело и душу, сотворенное существо, предупрежден, но имеет наглость утверждать о "триединстве" Создателя.
Интересно, а ангелы для них сколь едины? Этот вопрос менее опасен.
Светлана Букенова
Светлана Букенова
64 586
ну ща православные братия замычат : нам ветхий завет не указ, да ты не то, да мы тебя, тут аллегория, да иносказание"....
короче гореть тебе в аду ! ))))
АВ
Андрей Вотинцев
53 121
Роман Крохин короче, тепло можно не одеваться? подогрев гарантирован?
Так и понимайте, если бы один был так и написали, а един то как минимум две или более личности, ну вообще то три в одном.
ВЕ
Витошкина Елена
25 595
Роман Крохин "Три в одном"- звучит как шампунь....
Нормально понимаю, а что? А вы как? Когда-то тут была дискуссия о том что Господь и Бог одно и то-же? Вот некоторые утверждали, что нет, это разные понятия и перевод не верный. Как переведено слово Един? - это один? Если не один, тогда с кем ЕДИН?
НЛ
Настя Лебедева
20 398
Понимаю так, что нет в Нем разделения подобного земному, где человек человеку - волк. Бог Един и гармоничен, все три ипостаси пребывают в единстве, в совете.
Александр Витер
Александр Витер
17 858
Роман Крохин А почему не написано- "Бог ...триедин есть?"- но ЕДИН?

Похожие вопросы