Почему верующие люди так часто не понимают друг друга, читая Библию и Коран?

Всё они понимают. Как пахали христианин и мусульманин землю у себя возле дома, так и пашут. А вечером хорошо отдыхают вместе, и нет проблем на религиозной почве. И не нужно им ни войн, ни разногласий. Разногласия появляются тогда, когда происходят внушения от властьпридержащих...

Коротко. Потому что они ВЕРЯТ. А мы, (в том числе и я) , верим тогда, когда нам нужно.. . А их это, вероятно - сердит... (то бишь серчают ) они на нас - иноверцы, а скорее неверцы. . В Иерусалиме убили девочку - об этом город говорил 6 месяцев. А мы? Убивают и тело, убивают и душу.. . Я иногда даже завидую им, а не перехожу в другую веру - о ла ла.. . надо же будет тщательно соблюдать Закон...

обычный человеческий фактор! кажды личность. а смысл библий сделать всех штампованами рабами!

потому, что они воспринимают все слишком конкретно.. .
как говорится - мудрец указывает на звезды, а толпа смотрит на палец....

Не могут или не хотят объективно въезжать в написанное.
Слепо доверяют попам (муллам) .

"Добрые духи никогда не приказывают: они не навязываются, они советуют, и когда их не слушают, они удаляются.
Злые же повелительны. Они приказывают, требуют, чтобы им повиновались, и во всяком случае остаются.
Каждый дух, который навязывается, изобличает свои дурные качества.
Они настойчивы в своих мнениях и воображают, что одни только имеют привилегию на истину.
Они требуют слепого доверия и не позволяют поверять себя рассудком, потому что знают, что рассудок изобличит их".

Читать мало. Поступки и показывают насколько чиста душа.

сбывается пророчество 2 Тимофею 3.1-5
3 Но знай то, что в последние дни наступят необычайно трудные времена. 2 Люди будут самолюбивыми, любящими деньги, самонадеянными, высокомерными, богохульниками, непослушными родителям, неблагодарными, неверными, 3 лишёнными родственных чувств, несговорчивыми, клеветниками, не имеющими самообладания, ожесточёнными, не любящими добродетельность, 4 предателями, своенравными, гордецами, любящими удовольствия, но не любящими Бога, 5 имеющими вид преданности Богу, но отвергающими её силу.

Потому что они только верят, а не понимают того, во что верят.

Был только один человек, который воплотил путь истинного христианина - это Иисус. Все остальные, после него, только верили в христианство. (с) Кант