Вы правильно полагали: Тора - это и есть пятикнижие: Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие. То есть, это часть Ветхого Завета, который вы сможете найти в любой Библии, которая издаётся, в том числе, и на русском языке (синодальный перевод) . Однако, если хотите абсолютно точный, неискаженный перевод Ветхого Завета, рекомендую редакцию на церковно-славянском языке.. .
Но что бы Вы не выбрали, ни в коем случае на соблазняйтесь сектантскими изданиями - все они полны вопиющих искажений! Лучше купить Библию в православном храме или в монастыре.. .
P.s. Слово Тора означает “наставление”. Евреи пользуются этим словом в нескольких смыслах. Иногда оно обозначает первые пять книг Библии, иногда - Библию в целом, т. е. всю письменную Тору. Слово Тора может также означать всю совокупность традиционного учения, которое истолковывает Библию и ориентирует евреев в повседневной жизни. Это учение передавалось устно из поколения в поколение и известно под названием устной Торы.
Кроме Торы, у современных иудеев есть ещё и Талмуд (др. -евр. , букв. - изучение) , который является собранием догматических, религиозно-этических и правовых положений иудаизма. Включает Мишну - толкования Торы и Гемару - толкования Мишны. Правовые положения составляют Галаху, сопутствующие Галахе мифы, легенды, притчи, рассказы, сказки - Аггаду (Агаду).
Религия, вера
Растолкуйте мне, невежде, а что такое Тора? И есть ли она на русском языке?...
Тора в понимании иудеев, это воплощёние бога в нашем мире. Кто читает и изучает Тору, тот приближается к богу и его любви.
Maria Ka
херасибе )))
Правильно полагали. Тора - это Закон, пятикнижие Моисеево, первые пять книг Библии. Есть на русском языке, в составе самой Библии.
Ветхий Завет, есть.
Алиночка Боровикова
Опять муслимское невежество. Льёшь тонны лживого поноса на христиан, а элементарных вещей не знаешь.
ХР
ХР
Тора святая книга юдеев, как библия для христиан, а коран для месульман. Извините, что так просто обьяснила. можете прогуглить и узнаете больше на эту тему.
В самом широком смысле Торой называют всю совокупность еврейского традиционного закона.
В самом широком смысле Торой называют всю совокупность еврейского традиционного закона.
Похожие вопросы
- Нужно ли переводить на русский язык православное богослужение?
- Почему невежды понятия не имеющие что значит слово Бог в русском языке, считают что в библии описан именно Бог?
- Чего талмуд и тору на русский язык не перевели? Подсовывают библию.
- Есть ли точный перевод торы на русский язык? Почитать бы.
- А вы слыхали о реформе русского языка?
- Скажите - это только мне не понятно или вы тоже не понимаете? Растолкуйте на простом русском языке-->
- Русский язык это язык лжецов или все таки слова дают истинный смысл реально существующих субъектов и объектов?
- Почему не переведут Библию на нормальный русский язык.
- Какими из этих переводов Библии на русский язык вы пользуетесь ?+
- Почему правила русского языка не распространяются на Христоса? Почему в угоду чужому богу нас заставили >>>
Вообще Пятикнижие называть этим словом несколько некорректно, потому как отличия от той же более древней Септуагинты есть.