Религия, вера

Почему в Библии Свидетелей Иеговы "Святой Дух" пишется с маленькой буквы? А Общество Стор. Б. они тоже с маленькой пишут?

18 А рождение Иисуса Христа было таким. Его мать Мария была обручена с Иосифом, но, прежде чем они соединились, оказалось, что она беременна от святого духа. 19 Её муж Иосиф был праведным и не желал выставить её на позор, поэтому он хотел тайно развестись с ней. 20 Но, когда он подумал об этом, ему во сне явился ангел Иеговы и сказал: «Иосиф, сын Давида, не бойся взять в свой дом твою жену Марию, потому что она беременна от святого духа
из Перевода Нового Мира Общества сторожевой башни Матфея Гл. 1
ЛБ
Лариса Балдина (Коннова)
17 176
Делать вам нечего, в особенностях разных сект разбираться)) ) Кстати, никто ведь не задумывается, что по еврейским законам, если ребёнок рождён не от мужа, он и его потомки несколько поколений не считаются чистокровными евреями )))
Женя Самохвалов
Женя Самохвалов
44 568
Святой Дух ненавистен им, потому что обличает их ложь.
Владимир Васильев
Владимир Васильев
36 916
Влада Иванина Интересно будет посмотреть,как вы сами по команде скоро будете уничтожать церкви и храмы.
пускай пишут хоть со средней буквы
главное не как писать, а как понимать
Антон Кириллов
Антон Кириллов
27 494
В Синодальном тоже почему-то:
Иоанна 4:24
Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине.

Псалом 103:30
пошлешь дух Твой — созидаются, и Ты обновляешь лице земли.

Иов 27:3
что, доколе еще дыхание мое во мне и дух Божий в ноздрях моих,

Иов 26:13
От духа Его — великолепие неба; рука Его образовала быстрого скорпиона.
ИЛ
Иван Лопатин
14 800
Так чему поклоняются то с большой буквы и пишут...
АК
Айнур Касимова
7 576
Вы опять себя укусили за хвост)) ) Котика помните? Который сам себе лапами мордашку набил.
Так вот показывая свою безграмотность, Вы делаете то же самое.
Повторю - святой дух не есть личность и не имя. Учите русский язык. Хотя бы.
Владимир Пузряков
Владимир Пузряков
3 407
Потому-что вы, скорее всего, в школе не учились.

Святой дух - это не есть имя, или титул, поэтому и пишется с маленькой.

Сатана и Дьявол, по грамматике русского языка, нужно писать с большей буквы, т. к. это титулы а не из суеверия - с маленькой.
Артем Белов
Артем Белов
1 595
Вы похоже на ту престарелую змею, которая утратила зубы и яд, охраняя сокровища Египта, но за пиар компанию спасибо.
Макс Максим
Макс Максим
1 249
Владимир Пузряков Как тонко и правильно подмечено, умничка!
заглавных букв в семитских языках отродясь не было. их внесли уже во время перевода на другие языки. поэтому такие любопытные казусы: "господин" и "Господь"... Сарра обращалась к Аврааму как к Господу получается... хотя она обращалась как к господину ))... и в Библии везде где речь идет об Иисусе - написано Нем, Ему, Его и т. д. ..хотя он не Бог )))
АК
Айгул Кенжебекова
853
Как вам объяснить.. .
Лада, Нива.. . пишут с большой буквы, а бензин (какой бы он ни был) - с махонькой :-)
Marat Bekbaev
Marat Bekbaev
668
Говорят Библия-Слово Божье. Если при нас только тот кому лень не исковеркал перевод и смысл, то что до нас в темные времена с ней делали.
Oskars Pudovskis
Oskars Pudovskis
301

Похожие вопросы