"...μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν."Что в переводе на современный новогреческий значит:
“Μακάριοι και τρισευτιχισμένοι είναι εκείνοι, που συναισθάνονται την πνευματικήν πτωχείαν των (και εξαρτούν τον εαυτόν τους με ταπείνωσιν και πίστιν από τον Θεόν), διότι ιδική των είναι η βασιλεία των ουρανών".
Блаженны и счастливы те, кто воспринимают всю нищету своего духа ( и отделяют себя с верой и скромностью от Бога) , потому что им уготовано царствие небесное"
Религия, вера
Блаженны нищие духом.... ( вопрос внутри)
В святоотеческом толковании под нищим духом однозначно понимается тот, кто стремиться стяжать важнейшую христианскую добродетель – смирение. Святитель Иоанн Златоуст говорит: «Что значит: нищие духом? Смиренные и сокрушенные сердцем. Духом Он назвал душу и расположение человека <…> Почему же не сказал Он: смиренные, а сказал нищие? Потому что последнее выразительнее первого; нищими Он называет здесь тех, которые бояться и трепещут заповедей Божиих, которых через пророка Исаию Бог называет угодными Себе, говоря: “на кого Я призрю: на смиренного и сокрушенного духом и на трепещущего пред словом Моим” (Ис. 66:2)» (Беседы на святаго Матфея евангелиста, 25.2). Нравственным антиподом нищему духом является человек гордый, который, считает себя духовно богатым.
Тут запятая пропущена.
Блаженны нищие, духом.
Кем, чем?
Бестолковые верующие этого не понимают. Догматики.
Верное замечание.
Блаженны нищие, духом.
Кем, чем?
Бестолковые верующие этого не понимают. Догматики.
Верное замечание.
Ибо их есть радость безумия ! )
Нищие духом - бездуховные личности, лживые, погрязшие в мерзостях. А блаженные или юродивые (синонимы: уродливый, малоумный, безрассудный, помешанный, взбалмошный, сумасбродный, дурак, сумасшедший – в русском языке 28 синонимов этому слову) . А если совместить, то получится, сумасшедшие мерзкие и лживые личности. И при чем здесь благость (доброта, кротость и милосердие) ? Значит, что т. н. «царстве небесном» должны быть одни преступники.
""Блаженны осознающие духовную потребность в Боге, ибо Царство Небесное принадлежит им. "
От Матфея, глава 5:3
Новый Завет, современный перевод
От Матфея, глава 5:3
Новый Завет, современный перевод
нищий духом явный тому пример участковый Базанов из Реальных патцанов канал ТНТ
Сказано также :"Легче верблюду пролезть через игольное ушко, чем богатому попасть в Царство небесное... "
А теперь подумайте чем нагружен дух людей? Или он не мечтает о богатстве, или не мечтает сохранить приобретенную собственность, или он не мечтает о рае?
“Когда человек становится нищим в нашем обычном понимании? ” Ответ у всех одинаков “Тогда, когда у него заберут все! ”
Вот когда дух освободится от всего вышеперечисленного балласта собственности, и станет по настоящему "нищим", тогда и унаследует Царствие Божие.
А теперь подумайте чем нагружен дух людей? Или он не мечтает о богатстве, или не мечтает сохранить приобретенную собственность, или он не мечтает о рае?
“Когда человек становится нищим в нашем обычном понимании? ” Ответ у всех одинаков “Тогда, когда у него заберут все! ”
Вот когда дух освободится от всего вышеперечисленного балласта собственности, и станет по настоящему "нищим", тогда и унаследует Царствие Божие.
Блаженныкто) нищие (чем) духом. Язык учи, Странник. Он затваренный сегодня. Вернись назад немного.
Нищие духом -это принявшие Иоаново крещение, освободившиеся от духа заблуждения (раскаявшиеся) и подготовленные к крещению Духом святым-Св. Евангелие от Матфея 3:11
Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем;
Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем;
ИИСУС сказал: «Блаженны нищие духом [Счастливы те, кто сознает свои духовные потребности, НМ] » (Матфея 5:3). Такие люди будут искать животворную информацию из Слова Бога, Библии, и принятие этого познания поведет их к вечной жизни (Матфея 4:4; Иоанна 17:3).
после не большого путешествия в низ
оо божеее
Похожие вопросы
- За Иисусом пошли восприимчивые рыбаки с незанятым сердцем, то есть нищие духом. Вопрос внутри.
- почему все парятся с этой фразой - Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное (внутри)
- Как действительно говорил Христос - "блаженны нищие духом" или "блаженны нищие по велению духа"? Какой перевод верен?
- "Блаженны нищие духом." Толкования:
- Что мне сказал Бог, написав: "Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное." Мф.5:3.?
- А вот есть хоть один перевод "Проповеди блаженств", где не "Блаженны нищие духом", а "Блаженны духом нищие"? На русский?
- верующие Христом было сказано БЛАЖЕННЫ НИЩИЕ ДУХОМ ИБО ИХ ЕСТЬ ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ. НЕ нищие плотью а нищие духом .+++
- Почему "блаженны нищие духом", а не "нищие душой"?
- "Блаженны нищие духом" - поясните смысл этого странного высказывания. Ошибка перевода или бездуховность приветствуется
- "Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное..."
а это просто цитата..))