Религия, вера

Почему имя Бога Иегова так редко встречается в 20 и 21 веке. ведь оно в 19 и более поздних было распространенно+

Алексей Волков
Алексей Волков
29 377
Это ложь "сторожевой башни". Имя Бога всегда знали Его дети. В последнее время его, совершенно необоснованно стали использовать так же члены секты иеговистов, в попытке распространить своё антибиблейское лжеучение.
НБ
Надежда Болдырева
56 435
Лучший ответ
Алексей Волков А почему его дети это имя не используют в молитвах и не прославляют его? Почему композиторы и писатели это делали а вот Саньки Саны, упрямые мальчишки, не хотят это делать? Мы Вам виноваты?
Слово Иегова появилось в результате допущенной неточности при попытке прочесть непроизносимое у евреев имя Божие. Речь идет о тетраграмме (YHWH). Во время чтения священного текста в храме или синагоге вместо нее произносилось другое имя Божие – Адонаи (Господь) . В средние века масореты перенесли огласовку с этого имени на тетраграмму. «Позже условное масоретское написание было прочитано европейскими учеными буквально – отсюда неправильная, не отвечающая ни древнему, ни позднейшему традиционному чтению форма “Иегова”» (Томас О. Ламбдин. Учебник древнееврейского языка, пер. с англ. , М. , 1998, с. 117). На этом построена «догматика» секты иеговистов.

Синодальный перевод словом Господь как правило передает тетраграмму (YHWH). В Ветхом Завете это имя Божие встречается более 6 тысяч раз. Однако в некоторых местах, где в Синодальной Библии Господь, в еврейской Библии стоит Адонай (Исх. 4:13; 3 Цар. 22:6 и др.) . В Септуагинте оба имени (тетраграмма и Адонай) перевели греческим словом Кюриос.

Саваоф – одно из имен Божиих в Ветхом Завете (блаж. Иероним насчитывает 10 имен) . По-еврейски – Цеваот (мн. число от существительного цава – воинство) . Этого имени нет в ранних книга Ветхом Завете (от Бытия до Руфь) , а встречается только в книгах Царств, Паралипоменон, Псалтири и пророков.

В Быт 1:1 стоит Элохим: «Бе-решит бара Элохим эт ха-шамайим ве эт ха-эрец».
Сергей Иванов
Сергей Иванов
90 258
Christopheric Link Но первая глава книги Бытие датируется временем вавилонского плена, когда постепенно вводилось табу на произнесение Имени.))))
Это от того, что СИ быстро выбирают лимит.
ОС
Ольга Сацко
32 878
Алексей Волков Как прикажете понимать сей выпад? Вы о чем вообще? Какой лимит?
А теперь его имя не славят и Бог обидится и пойдет плакать в угол...
Кто это общепринял, что у православного Бога имя Иегова: Франц Шуберт? Верди? Артюр Онеггер? Виктор Гюго? и др? Может это они все Библию писали? Надо же, а мы-то (православные) дураки всё думали, что Библия писалась Святыми Отцами. Ну теперь будем знать, что ТО, что написали поэты и композиторы всё это автоматически записывается в ЗАКОН БОЖИЙ, в СВЯТОЕ ПИСАНИЕ!
Алексей Волков Вы в свою бы православную Библию заглянули б и там все поймете.
Христианам открыто имя Бога - Иисус Христос.

Имя "Иегова" не является истинным именем Бога.

Похожие вопросы