Праведный в сердце своем? (вопрос верующим и кардиологам)

В каком смысле - насос? Насос - это у велосипеда.
В каком смысле - качает? Качают на качелях.
В каком смысле - из ткани? Из ткани одежда.

материалисты тупые в иносказаниях.На языке иносказаний-сердце-это душа-личность человека.

а душа у вас в каком месте находится?

Слово «сердце» встречается в Священном Писании около тысячи раз. В большинстве случаев это слово используется там в символическом смысле.

Сердце может пылать гневом или трепетать от страха, терзаться горем или наполняться радостью (Псалом 26:3; 38:4; Иоанна 16:22; Римлянам 9:2). Оно может быть надменным или смиренным, может любить или ненавидеть (Притчи 16:5; Матфея 11:29; 1 Петра 1:22).

Вот почему слово «сердце» часто ассоциируется с побуждениями и эмоциями, тогда как слово «разум» ассоциируется главным образом с мышлением.

Под символическим сердцем подразумевается «самое главное в человеке, его сокровенные мысли и чувства и поэтому [символическое сердце] означает внутреннюю сущность человека, которая проявляется во всех его действиях, в его желаниях, привязанностях, чувствах, страстях, целях, в его восприятии, мыслях, представлениях, в его мудрости, знаниях, навыках, в его верованиях и рассуждениях, в его памяти и в его сознании» . Символическое сердце показывает, какие мы внутри, каков наш «сокровенный человек сердца» (1 Петра 3:4).

Сердце, в переносном значении - символ средоточия чувств, переживаний, настроений человека)
отсюда много выражений... От всего сердца, с чистым сердцем, не лежит сердце.. .
а вообще это Анахата чакра, которая расположена в в районе сердца, отвечающая за любовь)

А что вы знаете о слове "праведный"? Из этого знания можно далее строить предложение более развернуто и открыто.