Как звали тестя Моисея? Регуил или Иофор (см. Исх. 2,18 и 3,1)

у него 7 имен

вот классический комментарий Раши:

Ему дано было семь имен: Реуэль, Йетер, Итро, Ховав, Хевер, Кени, Путиэль. Йетер (от корня, означающего «прибавлять» ) — потому что им был «прибавлен» один раздел в Торе: «А ты усмотри и т. д. » [18, 21]. Итро — потому что, когда он принял иудейство и стал исполнять заповеди, к его имени прибавили одну букву («вав») . Ховав — потому что он любил («хибев» ) Тору. Ховав — это (действительно) Итро, ибо сказано: «из сынов Ховава, тестя Моше» [Судьи 4, 11]. Некоторые полагают, что Реуэль — отец Итро (см. В пустыне 10, 29). Почему же сказано: «и пришли они к Реуэлю, своему отцу» [2, 18] (из чего следует, что Реуэль есть Итро) ? (Но сказано так) , потому что дети нередко называют деда отцом. (Такое толкование находим) в Сифре.

Иофор. Тесть Моисея, кенеянин (Исх 3:1; Сд 1:16).
В Библии Иофор также называется Рагуилом (Чс 10:29).
Возможно, Иофор — это титул, а Рагуил — личное имя.
Однако, судя по многим сохранившимся надписям, в Аравии у людей, занимавших высокое положение, нередко было два имени или даже больше.
В масоретском тексте в Исходе 4:18 имя Иофор передано как Иефер

Рагуил и Иофор - это один и тот же человек.

Пифагор :-)

Как, собстна, и в бибиблейском родословии Иисуса (оба по Иёсифу) , деда называют раздными именами.