Религия, вера
Почему именно Иисус Христос?! А не Иешуа Мошиах?!
Чтобы римляне его тоже за своего принимали. Это на латыни.
Поэтому:
Когда скрестят на теле руки,
Сильнее слова нету муки.
Не расправят их как крылья,
Не поднимут на кресте.
Когда тебе опустят веки
Окольцованные пальцы
Как заточенное жало
Отходная на листе.
Где лицо твое спокойно
Как потертая монета.
Путь отмерян в ржавых звеньях
На змеящихся цепях.
Помяни грехи в молитвах,
Жги глаголом мое сердце
Отпусти живущим клятвы,
Крест поставлен на костях.
Он царь среди рабов,
Он раб среди царей,
Он червь среди богов,
Он бог среди червей.
И замажет грим морщины,
Изгибая рот в улыбку.
И холодный запах смерти
От искусственных цветов,
Где дороги не носили
Мимо паперти терновой,
Мимо гордых и великих
И отчаянных умов.
Музы мести и печали
В мертвых буквах прозвучали,
С землей тело обвенчали
Колом в землю встанет крест.
Под надгробною плитою
Страх могильною змеею
Затаился в черных недрах,
Тычет в небо средний перст.
Он царь среди рабов,
Он раб среди царей,
Он червь среди богов,
Он бог среди червей.
Когда скрестят на теле руки,
Сильнее слова нету муки.
Не расправят их как крылья,
Не поднимут на кресте.
Когда тебе опустят веки
Окольцованные пальцы
Как заточенное жало
Отходная на листе.
Где лицо твое спокойно
Как потертая монета.
Путь отмерян в ржавых звеньях
На змеящихся цепях.
Помяни грехи в молитвах,
Жги глаголом мое сердце
Отпусти живущим клятвы,
Крест поставлен на костях.
Он царь среди рабов,
Он раб среди царей,
Он червь среди богов,
Он бог среди червей.
И замажет грим морщины,
Изгибая рот в улыбку.
И холодный запах смерти
От искусственных цветов,
Где дороги не носили
Мимо паперти терновой,
Мимо гордых и великих
И отчаянных умов.
Музы мести и печали
В мертвых буквах прозвучали,
С землей тело обвенчали
Колом в землю встанет крест.
Под надгробною плитою
Страх могильною змеею
Затаился в черных недрах,
Тычет в небо средний перст.
Он царь среди рабов,
Он раб среди царей,
Он червь среди богов,
Он бог среди червей.
Иисус Христос с греческого, а Иешуа Мошиах (искажённо чуть-чуть) с иврита. А, лучше просто посмотреть в Яндексе, как переводятся эти слова и всё станет ясно. Есть и ещё переводы этих слов и совершенно отличные от стандартных переводов.
потому
Христос - от гр. "Мессия", это слово появилось в период ранних христиан. А Иисус.. просто так переделали имя Иешуа. Но какая собственно разница?
А почему Тэрыкы, а не Тартарары?
что у вас в головах творится? или настолько всё заебало и нечем заняться, что приходится всякую чушь в инете писать?
а почему Иешуа Мошиах а не Иисус Христос ?
Похожие вопросы
- Почему именно Иисус Христос был выбран из ангелов ?+
- Почему именно Иисус Христос стал Богом, а не кто-то другой?
- Почему именно Иисус Христос рулит? Ну в смысле является самым продвинутым в духовности.
- Почему именно Иисус Христос был рожден чудесным образом, ранее, никогда не ведомым человечеству?
- Почему именно Иисус Христос сын Божьий? Откуда это взялось? Ему просто поверили или как???
- Почему Бог Иисус Христос пришёл на Землю ровно за семь лет до начала отсчёта времени нашей эры?
- Почему на кресте умер именно Иисус Христос?
- - Почему Бог (Иисус Христос) , пришел на землю через человеческую природу…?
- - Почему Господь Иисус Христос, запрещал апостолам приветствовать встречных путников на дороге...?
- - Почему Господь Иисус Христос, призвал на своё служение мытаря Матфея...?