Свидетелей Иеговы не смущает, что во всей Библии слово столб обозначается как στῦλος стилон, но не как σταυρός стаурОс?!

Свидетеля Иеговы смущают только не свидетели Иеговы.. и что им скажет их благоразумный Раб.

Есть такое понятие как синонимы

Но то что Иисус был распят не на столбе это решительно верно

"А так как крест в образ буквы тав (Т), должен был указывать на благодать искупления, то и сказано: «и триста». Итак, в двух буквах открывается имя Иисус, а в одной третьей крест. Знает это Тот, Кто положил в нас постоянный дар Своего учения! Никто не слышал от меня слова, более совершенного; но я знаю, что вы достойны того. "

Послание Варнавы

Им все равно. Им велели утверждать что не было креста. Они этим занимаются.
Но раньше они тоже у себя изображали крест.

Смешок из-за кулис : "давайте, ребята, бейте друг друга"....

А для Вас так важно какую форму имело орудие казни Христа? Дело, ведь, не в этом, а в том, что Христос отдал жизнь за людей, а потом воскрес,

В те времена в древняя Иудея "крышовалась" Римлянами...

Рим фактически был исполнительной госвластью... функции военных и полиции также были в его ведомстве...
преступников (военных в том числе) римская влсть в лице прокураторов и проч. товарищей приговаривала к наказанию в виде распятия на деревянном столбе. закон касался только "не граждан Рима" - т. е. иудеев и прочего сброда... Деревянный столб мог иметь разную форму. Если было время и не было "влом" или преступник таки был лицо известное (типа Вараввы) - его казнили "за дорого" - на столб устанавливалась поперечная перекладина и руки с ногами прибивались соответственно гвоздями в форме креста (см. распятие)... Если гвоздей "было жалко" - ноги прибивались одним гвоздем сразу обе или еще проще - ноги и руки привязывались веревками (гвозди были из железа - вещь дорогая для преступников, коих по мнению Римской власти было многовато... Если времени не было и стройматериалов тоже - можно было и видимо так и делали - "упрощать устройство столба (креста если угодно )еще больше (см. пост чужой выше)...
Иисус - судя по Евангелистским документам -оказался "крупный рыбешкой" - "метил "на царя Иудейского"... Поэтому его повесили (распяли) со всеми "почестями" (Пилат даже обмолвился - "се - человек"...) И табличку судя по всему прибили все-таки сверху - а значит бревна для распятия скорее всего прибили "крестом" - ибо куда тогда эту дощечку было прибивать (именно прибивать и руки и ноги тоже - ибо Царь все-таки...) Так что по видимому в данном случае - было распятие в форме (виде) скрещенных деревяшек - по сути крест.... что не исключало впрочем других частых форм по вышеупомянутым причинам... вот и все... ничего интересного и необычного...