Религия, вера

Почему когда переписывали библию, переписали так неумело? Если врать, то правдоподобно

42. Иисус сказал им: если бы Бог был Отец ваш, то вы любили бы Меня, потому что Я от Бога исшел и пришел; ибо Я не Сам от Себя пришел, но Он послал Меня.
43. Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего.
44. Ваш отец – дьявол, и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи.
(Евангелие от Иоанна 8:42 - 8:44)
А потом вдруг оказывается, что Иисус - сын Господа Бога их. КАКОЙ СЫН!? Он же сам говорит, что сын настоящего Бога, а не их диавола, которого они за Бога почитают. Ну если вы переписываете, ну пишите вы нормально. Там и так от настоящих слов Иисуса осталась пара строк, вырезали бы и это, чего мелочиться. Неужели они думают, что люди настолько тупые? Да, настолько, раз верят попам, которые во время службы восхваляют "несущего свет", а "несущий свет" в переводе на латынь - Люцифер. Люди уши развесили и слушают. Ладно бабушки, но и молодые туда же
Олег Власов
Олег Власов
2 583
Писали ее для черни, пастухов и рабов, поэтому никто из авторов, а их порядка 10 в различное время, не утруждался. Как говорится "И так сойдет". И ведь сошло. Дураков и сейчас как песка на пляже.
Libra
Libra
298
Лучший ответ
Кто переписывал.. тот и был писателем.. а писатель как мыслить. так и пишет
Эдуард Кахян
Эдуард Кахян
69 033
Чтобы правдоподобно врать, надо учиться, учиться и учиться.
Юля Смирнова
Юля Смирнова
27 168
Библию переписывали текст в текст из-за того что папирус был не долговечен. Находки кумранских текстов подтвердили что никаких существенных искажений текста при переписывании не происходило. Если для кого то не понятен древний текст или его переводы то это говорит не о каких то мнимых ошибках или ляпах а о малообразованности и невежестве читателя.
Олег Власов Ещё смешнее то, что некоторым голову засрали настолько, что мыслить не получается абсолютно. Читай то, что там написано. И ты увидишь то, что там написано. Не больше и не меньше. Бог, что бы ты там не думал, может самостоятельно выражать свои мысли без посредников. Он не какой-то слабоумный идиот, не способный выразить мысль. Если написано: "велосипед красный" - это значит, что он красный, а не то, что зоря осветила синий велосипед и он стал красным благодаря воле Господа. Читать надо конкретно и по тексту, ибо это не философский трактат, а слова Бога, который, повторяюсь, в состоянии выразить мысль словами
Олег Власов "если бы Бог был Отец ваш, то вы любили бы Меня". Они его не любили. Значит Бог не их отец. Тут и ежу всё понятно без всяких трактовок. Они называли своего отца Богом. Иисус сказал, что их отец не Бог. Кто создал "первых" людей? Господь Бог. Следовательно Господь Бог их т. н. отец. Всё, значит создал Адама не Бог, а диавол. Вот что здесь можно сделать "мнимыми ошибками или ляпами"? Здесь всё по тексту и по прямой логике без всяких завихрений
Дело в том что они не нас считают тупыми, а они "компиляторы" сами тупые. А переводчики переводят то что им дают переводить. Согласен что во всём этом просматривается хитромудрый след учителей всего человечества. Опять политика, - мать её...
Павел Романов
Павел Романов
24 996
Олег Власов Политика - не то слово :D
Если историю глянуть - некоторые правители собирали оригиналы книг, делали копии, а потом бах (!) - все до единой древней реальной копии оригинала и сам оригинал вдруг сгорели, а новые копии остались ровно в таком количестве, в каком создавались. Даже при условии, что и те, и другие были в одном горящем помещении. Чудеса, не иначе
Писали и переписывали :
79.
Но горе тем, кто пишет Книгу своими (скверными) руками,
(Господень смысл искажая),
А после говорит: "От Господа сие" -
И за ничтожнейшую плату ведет сей Книгой торг.
И горе им за то,
Что пишут их (презреннейшие) руки, -
За выгоду, что за нее извлечь они хотят.
98.
(Для всякого), кто стал врагом Аллаху,
Его посланникам и ангелам Его,
Врагом и Джибраилу, и Микалу, -
Аллах, поистине, врагом предстанет
Для всех, кто верой пренебрег".
99.
Мы ясные знамения тебе послали,
И лишь порочные не верят им.
Людмила Охмуш
Людмила Охмуш
18 007
Вы хотите сказать, что Иисус, как иудей, в детстве поклонялся сатане??!
Олеся Редько
Олеся Редько
2 312
Олег Власов Так значит вы утверждаете, что закона всемирного тяготения не существует!?!?
Не все.
Разберись с историей религии.
Ты не знаешь АБСОЛЮТНО ничего.
AB
Aziz Bolotbaev
1 053
Олег Власов Блин... ты меня насквозь видишь
Ещё смешнее выглядят богословские толкования.
Олег Власов Не то слово :D
Дмитрий Красных смешно то что некоторые необразвоанные люди древности были умнее современных шибко образованных не способных понимать текст

Похожие вопросы