Более привычное современному русскому "уху" слово, причем семантически тоже самое, что и старая "троица".
Я, конечно, понимаю, что не у всех церковно-славянизмов есть такие аналоги (например, единица, курица, лисица и т. п.), но, например, вместо "девица" сейчас уместнее говорить "девушка/девка", вместо "хозяица" - хозяйка, "буквица" - буковка, "голубица" - голубка, "лжица" - ложка, "метлица" - метелка и т. д.
P.S. Вопрос главным образов тем, кто верит в Святую Тройку/Троицу.
Религия, вера
По-вашему, "Троица" - это уже устаревшее слово? Почему бы не говорить "Тройка"?
тройка - в дневнике
или в аттестате
или в хоккее
а троица - ну например троица пьяных хулиганов
правда же нормально звучит?...))
или в аттестате
или в хоккее
а троица - ну например троица пьяных хулиганов
правда же нормально звучит?...))
Зато -устаканенное.
Тебе « двойка « за очередной тупой вопрос.
Павел Дзюба
Тебя этот вопрос не касается, расслабься)
Если бы еще слово Троица или триедин хоть раз упоминалось в Библии.... А то слово люди употребляют, а в Библии и намека на троицу - нет.
В одном популярном языке тройка может быть (в зависимости от контекста) обозначена целым рядом слов: three, triple, trio, triplet, trey, ternary, tern, trine… И при этом trinity это trinity.
Так потихоньку дойдёт до привычного сейчас уже three английского, не зря сейчас иностранные языки учат больше нежели Родной Живой Великорусский.
У "Троицы" и "тройки" разные Образы. Это как Свѣтъ и Свет - абсолютно разное. Если Свѣтъ идёт от Бога, то Свет - от лампочки или фонарика. Вроде бы светит и то и другое, да по-разному. Фонарик освещает только материальное, да и то не всё.
.
Именно поэтому, в семинариях посейчас учатся по старым текстам Библии, в которых 40 буквиц и 4 буквы, а не 33 буквы, как сейчас (буквы в Алфавите, а буквицы - в Азбуке).
.
Согласен, большинству это не совсем понятно.
В современном "русском" много "устаревших" слов, например, "Льзя" (разнится от "Можно" как "Троица и Тройка"), Совѣсть (а не Совесть - это вещи разные) и т. д.
Современный язык получился в результате реформ, когда из него что-то Родное урезали и что-то неродное добавляли. Но ведь если такое делать с кем-то - урезать части его тела и добавлять замену - кто получится? Вот так и с "троицей-тройкой".
.
Но это всего лишь Мнение-размышление. If you want to speak English or a cross between languages - no one will mind. Так что спорить отказываюсь - недосуг.
Мало того, то, о чём Вы, уже скоро и так будет, всё к этому идёт.
Японец по Токио идёт в кимоно - почёт ему и уважение. Цыган спел цыганскую песню - нормально. И т. д. Вот только по Москве не пройтись в Родной рубахе и песни Русской не слышно. В городах куча суши-баров, таджикской, японской и т. д. кухни, а вот Родной Русской в кафешках, ресторанах и столовых (кафе и ресторан - нерусские слова, но уже привычные) не видать.
.
И "Троицу" скоро только в церкви услышите. Да и то не факт.
.
Повторяю - это всего лишь Мнение. А у каждого оное своё.
.
Всего хорошего !
У "Троицы" и "тройки" разные Образы. Это как Свѣтъ и Свет - абсолютно разное. Если Свѣтъ идёт от Бога, то Свет - от лампочки или фонарика. Вроде бы светит и то и другое, да по-разному. Фонарик освещает только материальное, да и то не всё.
.
Именно поэтому, в семинариях посейчас учатся по старым текстам Библии, в которых 40 буквиц и 4 буквы, а не 33 буквы, как сейчас (буквы в Алфавите, а буквицы - в Азбуке).
.
Согласен, большинству это не совсем понятно.
В современном "русском" много "устаревших" слов, например, "Льзя" (разнится от "Можно" как "Троица и Тройка"), Совѣсть (а не Совесть - это вещи разные) и т. д.
Современный язык получился в результате реформ, когда из него что-то Родное урезали и что-то неродное добавляли. Но ведь если такое делать с кем-то - урезать части его тела и добавлять замену - кто получится? Вот так и с "троицей-тройкой".
.
Но это всего лишь Мнение-размышление. If you want to speak English or a cross between languages - no one will mind. Так что спорить отказываюсь - недосуг.
Мало того, то, о чём Вы, уже скоро и так будет, всё к этому идёт.
Японец по Токио идёт в кимоно - почёт ему и уважение. Цыган спел цыганскую песню - нормально. И т. д. Вот только по Москве не пройтись в Родной рубахе и песни Русской не слышно. В городах куча суши-баров, таджикской, японской и т. д. кухни, а вот Родной Русской в кафешках, ресторанах и столовых (кафе и ресторан - нерусские слова, но уже привычные) не видать.
.
И "Троицу" скоро только в церкви услышите. Да и то не факт.
.
Повторяю - это всего лишь Мнение. А у каждого оное своё.
.
Всего хорошего !
Даниил Балабаев
Так в английском "три" и "троица" тоже разные слова (three и trinity соответственно).
Есть такое выражение "Триединый Бог". Как? Современно?
Залетела к нам голубка в незакрытое окно)
Истинный Бог, Он Пресвятая Троица, Он Отец ( Творец всего), Сын ( Иисус Христос) и Святой Дух ( Дух Божий). Он Единый и Истинный Бог и нет богов кроме Него. А сатана выдумал остальных богов дабы люди веруя в них шли после смерти в ад на вечные муки. тем самым сатана хочет сделать Богу больно ибо Бог любит нас.
Всех людей создал Господь Бог Иисус Христос Саваоф, чтобы мы жили по Заповедям Божием и не грешили, любили друг друга как самого себя и творили добрые поступки.
После смерти человека, его душа отделяется от тела и уходит на Частный Суд где Господь Бог Иисус Христос Саваоф решает, куда душу, в Царствие Небесное либо в ад.
Господь Бог Иисус Христос пришёл в этот мир и отдал за каждого человека Свою Святую Жизнь веся на Голговском Кресте очень долгое время, чтобы мы живя по Божием Заповедям смогли войти в Царствие Небесное после смерти.
Ведь так как живёт человек при жизни, влияет на то, куда его душа попадёт после смерти в Царствие Небесное либо в ад.
Нужно ещё посещать Церковные Таинства и Богослужения, это тоже Заповедь Бога Иисуса Христа Саваофа, через Них Господь Бог Иисус Христос Саваоф ведёт душу человека в Царствие Небесное.
Есть Церковное Таинство где Господь прощает все грехи человеку - это Исповедь.
В Библии Святая Истина, в Библии 77 Святых Книг. Самая Важная Книга Библии по Которой будет Судиться Богом весь мир - это Святое Евангелие. В Этой Книге записаны Заповеди Господа Бога Иисуса Христа Саваофа, живя по Ним душа человека может войти в Царствие Небесное после смерти.
Святое Евангелие написано от четырёх Евангелистов, от Матфея, Марка, Люки и от Иоанна. Самый истинный перевод Библии - это Синодальный. Есть много других переводов, но они не истинны. Библию переводили, но переписывали не все экземпляры Библий.
Вот так говорит Господь Бог Иисус Христос Саваоф:
16. Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
17. Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасен был чрез Него.
18. Верующий в Него не судится, а неверующий уже осужден, потому что не уверовал во имя Единородного Сына Божия.
19. Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы.
20. Ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его, потому что они злы;
21. а поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его, потому что они в Боге соделаны.
(Св. Евангелие от Иоанна 3: 16-21)
5. Так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их, распростерший землю с произведениями ее, дающий дыхание народу на ней и дух ходящим по ней.
(Исаия 42:5)
25. Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святой.
26. Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
(Исаия 40:25,26)
Всех людей создал Господь Бог Иисус Христос Саваоф, чтобы мы жили по Заповедям Божием и не грешили, любили друг друга как самого себя и творили добрые поступки.
После смерти человека, его душа отделяется от тела и уходит на Частный Суд где Господь Бог Иисус Христос Саваоф решает, куда душу, в Царствие Небесное либо в ад.
Господь Бог Иисус Христос пришёл в этот мир и отдал за каждого человека Свою Святую Жизнь веся на Голговском Кресте очень долгое время, чтобы мы живя по Божием Заповедям смогли войти в Царствие Небесное после смерти.
Ведь так как живёт человек при жизни, влияет на то, куда его душа попадёт после смерти в Царствие Небесное либо в ад.
Нужно ещё посещать Церковные Таинства и Богослужения, это тоже Заповедь Бога Иисуса Христа Саваофа, через Них Господь Бог Иисус Христос Саваоф ведёт душу человека в Царствие Небесное.
Есть Церковное Таинство где Господь прощает все грехи человеку - это Исповедь.
В Библии Святая Истина, в Библии 77 Святых Книг. Самая Важная Книга Библии по Которой будет Судиться Богом весь мир - это Святое Евангелие. В Этой Книге записаны Заповеди Господа Бога Иисуса Христа Саваофа, живя по Ним душа человека может войти в Царствие Небесное после смерти.
Святое Евангелие написано от четырёх Евангелистов, от Матфея, Марка, Люки и от Иоанна. Самый истинный перевод Библии - это Синодальный. Есть много других переводов, но они не истинны. Библию переводили, но переписывали не все экземпляры Библий.
Вот так говорит Господь Бог Иисус Христос Саваоф:
16. Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
17. Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасен был чрез Него.
18. Верующий в Него не судится, а неверующий уже осужден, потому что не уверовал во имя Единородного Сына Божия.
19. Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы.
20. Ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его, потому что они злы;
21. а поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его, потому что они в Боге соделаны.
(Св. Евангелие от Иоанна 3: 16-21)
5. Так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их, распростерший землю с произведениями ее, дающий дыхание народу на ней и дух ходящим по ней.
(Исаия 42:5)
25. Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святой.
26. Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
(Исаия 40:25,26)
«Германн сошёл с ума.
Он сидит в Обуховской больнице в 17-м нумере, не отвечает ни на какие вопросы и бормочет необыкновенно скоро: - «Тройка, семёрка, туз!
Тройка, семёрка, дама!».
/А. С. Пушкин "Пиковая дама"/
Он сидит в Обуховской больнице в 17-м нумере, не отвечает ни на какие вопросы и бормочет необыкновенно скоро: - «Тройка, семёрка, туз!
Тройка, семёрка, дама!».
/А. С. Пушкин "Пиковая дама"/
Похожие вопросы
- Троица это Творец, Дух, Слово Божье. Найдите упоминание о Троице в первых словах Библии. См+
- Напишите место писания, где есть слово "Троица". Если Троица есть, то это слово должно ОБЯЗАТЕЛЬНО должно быть (Ин17:3)
- Почему кротость, совесть, смирение, честность - устаревшие слова?
- Почему христиане думают, что у язычников многобожие? Возьмите Вашу Троицу - единство Бога в трёх лицах, святых.
- Какой есть точный перевод Библии на современном языке? Без сложных выражений и устаревших слов?
- Верующие в троицу, как вы понимаете слова из Колоссянам 1:15
- Если Святой дух на земле, то троица на небе: Отец+Слово (Иисус до рождения на земле) +Сын Человеческий (Иисус во плоти) ?
- верующие, обьясните, что такое троица? и где это слово есть в библии ?
- Верующие в троицу, как вам такие слова Иисуса? +
- Как произошло что в Троице по писанию вместо Слова, как ипостаси вставили И.. Х? 1Иоан. 5:7 Ибо три свидетельствуют