Что означает идиома с еврейского языка " ты сам это сказал"? ( Идиома - это

Выражение: «Ты сам сказал это» — было, по всей видимости, общепринятой еврейской идиомой, означавшей утвердительный ответ. Например, в Иерусалимском Талмуде, иудейском религиозном труде, составленном в IV веке н. э., говорится об одном еврее, который на вопрос, умер ли раввин, ответил: «Ты сказал это». Его слова были восприняты как подтверждение того, что раввин действительно умер.

"Это тоже известно тебе самому".

Означает -дуракам закон не писан

Это был утвердительный ответ в тех случаях, когда речь шла о слишком печальных вещах или слишком торжественных. Вежливость требовала уклоняться от прямолинейного "Да" в таких случаях.

Это очень древнее!!! Много было нападений с подобными высказываниями. Истоки имеют до пяти миллиардов лет по Земному времени.
Обычно использовалось для нападений. Вам неизвестны те события.

.А Сарре сказал: «Я даю твоему брату тысячу си́клей серебра. Они будут покрывалом для глаз всех, кто с тобой, и для глаз каждого человека и покажут, что ты чиста от позора».

Евр. идиома, офиц. подтверждение незапятнанной репутации женщины, снимающее с неё обвинения в глазах других.

Пусть то и то сделает Бог врагам Давида и ещё добавит, если до утра я оставлю у него хоть одного мочащегося к стене».

Евр. идиома для обозн. мужчин.

"ТЫ САМ СКАЗАЛ"
Евр. идиома, офиц. нет причин что либо добавлять к тому, что и так понятно двум сторонам.

в переводе с евгейского это может означать для необрезков рабов что угодно))) и они это примут как ману небесную)))))

Такого слова нет?

Это означает согласие "Да ".Например, так Иисус ответил Иуде на его вопрос "Не я ли тебя предам?"